Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Sie hat es gern gesehen und beachtet zu werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie hat es gern gesehen und beachtet zu werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Sie hat es gern gesehen und beachtet zu werden

Übersetzung 1 - 50 von 604  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Az eső elállt.Es hat aufgehört zu regnen.
Úgy ítélte meg.Er / Sie / Es hat es so beurteilt.
Unverified és ha nincs ellenéreund falls sie nichts dagegen haben
vízen, szárazföldön és a levegőben {adv}zu Wasser, zu Land und in der Luft
idióma Ráérünk arra még.Es hat noch Zeit.
Elvesztette a kézitáskáját.Sie hat ihren Rucksack verloren.
és {conj}und
Ugyan mi baja lehet?Was hat er / sie nur?
kékül-zöldül {verb}grün und blau werden
Idáig nem jelentkezett.Bis jetzt hat er / sie sich nicht gemeldet.
És te?Und du?
írer / sie / es schreibt
önmaga {pron}er / sie / es selbst
A bolt zárva van.Das Geschäft hat / ist zu.
ő ader / sie / es gibt
válik vmivé {verb}zu etw.Dat. werden
Unverified állni és néznidastehen und zusehen
röviden és velősen {adv}kurz und bündig
Úgy, és most?So, und jetzt?
Úgy, és most?So, und nun?
föld. Bosznia és HercegovinaBosnien {n} und Herzegowina
elmélet és gyakorlatTheorie und Praxis {f}
ok és okozatUrsache und Wirkung
test és lélekLeib und Seele
elvétve {adv}ab und zu
néha {adv}ab und zu
Mit tud?Was weiß er / sie / es?
és így továbbund so weiter <usw.>
hölgyeim és uraimmeine Damen und Herren
útiszó Kérem ismételje meg.Bitte, wiederholen Sie es.
állatgy. száj- és körömfájásMaul- und Klauenseuche {f} <MKS>
oszd meg és uralkodjteile und herrsche
Felettébb bájos.Er / Sie / Es ist überaus reizend.
útiszó Kérem írja fel!Schreiben Sie es bitte auf!
ég és föld közöttzwischen Himmel und Erde
így és nem másként {adv}so und nicht anders
kikapcsolódást és nyugalmat nyújt {verb}Entspannung und Ruhe bieten
Ma már aligha érkeznek meg.Heute werden sie kaum noch ankommen.
F Piroska és a farkasRotkäppchen und der Wolf
Önmagáért beszél.Er / Sie / Es spricht für sich selbst.
idióma Tök fej.Er / Sie / Es ist in Ordnung.
kis- és középvállalatok <KKV>kleine und mittelständische Unternehmen {pl} <KMU>
Unverified felszolgálja az ételeket és italokatSpeisen und Getränke auftischen
Unverified rakétákat és petárdákat kiRaketen und Böller abschießen
Várható, hogy ...Es ist zu erwarten, dass ...
Még sokra viheti.Er / Sie kann es noch weit bringen.
Nem tudom kinyitni.Ich kann ihn / sie / es nicht aufmachen.
Unverified maszkokba és jelmezekbe öltöziksich mit Masken und Kostümen verkleiden
Tisztelt Hölgyem és Uram!Sehr geehrte Damen und Herren! [Briefanrede]
Nemzeti Adó- és Vámhivatal <NAV>Nationales Finanz- und Zollamt {n} [Ungarn]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Sie+hat+es+gern+gesehen+und+beachtet+zu+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.407 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten