Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Schrei der durch Mark und Bein geht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schrei der durch Mark und Bein geht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Schrei der durch Mark und Bein geht

Übersetzung 1 - 50 von 408  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
vkinek a velejéig hatol vmi {verb}etw. geht jdm. durch Mark und Bein
vkinek a velejéig hatol vmi {verb}etw. dringt jdm. durch Mark und Bein
földeken és mezőkön keresztül lovagol {verb}durch Felder und Wiesen reiten
széltében-hosszában {adv}der Länge und Breite nach
F Piroska és a farkasRotkäppchen und der Wolf
kiáltásSchrei {m}
vízen, szárazföldön és a levegőben {adv}zu Wasser, zu Land und in der Luft
anat. lábBein {n}
elgáncsol {verb}ein Bein stellen
gáncsol {verb}ein Bein stellen
F film Harry Potter és a bölcsek köve [Joanne K. Rowling]Harry Potter und der Stein der Weisen
F film Harry Potter és a Félvér Herceg [Joanne K. Rowling]Harry Potter und der Halbblutprinz
F film Harry Potter és a Főnix Rendje [Joanne K. Rowling]Harry Potter und der Orden des Phönix
F film Harry Potter és a Tűz Serlege [Joanne K. Rowling]Harry Potter und der Feuerkelch
F film Harry Potter és az azkabani fogoly [Joanne K. Rowling]Harry Potter und der Gefangene von Askaban
szitok dákó [szl.]drittes Bein {n} [ugs.] [hum.] [Penis]
szitok fasz [szl.]drittes Bein {n} [ugs.] [hum.] [Penis]
velő [csonté]Mark {n}
lábát töri {verb}sich das Bein brechen
eltöri a lábát {verb}sichDat. das Bein brechen
kitöri a lábát {verb}sichDat. das Bein brechen
német márkaD-Mark {f} <DM>
német márkaDeutsche Mark {f} <DM>
velejéig romlott (van) {verb}bis ins Mark verdorben sein
által {prep}durch
általa {adv}durch
általadurch ihn
általaddurch dich
általamdurch mich
általatokdurch euch
általunkdurch uns
megvangeht so
révén {prep}durch [+Akk.]
át {prep} [vmin]durch [+Akk.]
keresztül {prep} [vmin]durch [+Akk.]
keresztben át {prep}quer durch
általukdurch sie [3.Pers. Pl.]
Indulás!Jetzt geht's los!
Azt beszélik, ...Es geht die Rede, ...
útiszó Hogy vagy?Wie geht es dir?
útiszó Hogy vagy?Wie geht's (dir)?
Hogy van?Wie geht es Ihnen?
Jól vagyok.Mir geht es gut.
Jól van.Es geht ihm gut.
Jól van.Es geht ihr gut.
távollétével tündöklik {verb}durch Abwesenheit glänzen
távollétével tündököl {verb}durch Abwesenheit glänzen
tudásával villog {verb}durch Wissen glänzen
általadurch sie [3.Pers. Sg.]
Megvagyok. [úgy-ahogy megvan]Es geht so.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Schrei+der+durch+Mark+und+Bein+geht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten