Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: S'është fare nevoja të të them se
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: S'është fare nevoja të të them se

Übersetzung 1 - 48 von 48

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Beszélj! [te]Heraus mit der Sprache!
Hogy s mint? [közb.]Wie geht's? [ugs.]
Hogy s mint öregem? [közb.]Wie geht's dir, altes Haus? [ugs.]
zene S-cső [fagott]S-Bogen {m}
te {pron}du
kém. kén <S>Schwefel {m} <S>
kém. tellúr <Te>Tellur {n} <Te>
És te?Und du?
te adszdu gibst
kém. szelén <Se>Selen {n} <Se>
szitok Te átkozott szemét!Du verfluchter Mistkerl!
Te tehetsz róla.Du bist selbst schuld.
Te szakmát tévesztettél!Du hast deinen Beruf verfehlt!
Te vagy a hibás.Du bist selbst schuld.
szitok Te aljas szemétláda! [közb.] [vulg.]Du hinterhältige Ratte! [pej.]
Te nem vagy normális.Du bist wohl nicht recht gescheit.
Hát te honnan cseppentél ide?Wo bist du denn hergekommen?
Hogy jössz te ahhoz, hogy ...Wie kommst du dazu, dass ...
biokém. szerin <Ser, S>Serin {n} <Ser, S>
A te oldaladon van az igazság.Das Recht ist auf deiner Seite.
Szia, Mike vagyok. Te ki vagy?Hallo, ich bin Mike. Wer bist du?
x-edik {adj}x-te
mért. másodpercSekunde {f} <s>
föld. St. George'sSt. George's {n}
föld. St. John'sSt. John's {n}
Indulás!Jetzt geht's los!
lásd <l.>siehe <s.>
oldal <o.>Seite {f} <S.>
Ez van.So schaut's aus.
Ez van.So sieht's aus.
útiszó Hogy vagy?Wie geht's (dir)?
Mit parancsol?Was darf's sein?
önmagában {adv}per se
mint olyan {adv}per se
se ... se {conj}weder ... noch
egyszer s mindenkorra {adv}ein für alle Mal
egyszer s mindenkorra {adv}ein für allemal [alt]
Unverified legyünk túl rajtabringen wir's hinter uns
s a többi {adv} <stb.>und so weiter <usw.>
szitok Fogd be a pofád!Halt's Maul! [derb]
Hogy létezik az, hogy ...Wie kommt's, dass ... ?
Egy mukkot se!Keinen Mucks! [ugs.]
idióma Se sava, se borsa.Ohne Saft und Kraft.
a kutya se [közb.] [senki]kein Schwein [ugs.] [niemand]
se ránts! [közb.]Mach dir keine Gedanken darüber!
lásd fent <l. fent>siehe oben <s.o.>
lásd lent <l. lent>siehe unten <s.u.>
F iro. Szondi két apródja [Arany János]Szondi's Pagen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=S%27%C3%ABsht%C3%AB+fare+nevoja+t%C3%AB+t%C3%AB+them+se
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.175 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung