| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Ungarisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: Rat der Europäischen Union

Übersetzung 1 - 50 von 266 >>

Ungarisch

Deutsch

–

NOUN

der Rat der Europäischen Union | -

edit

EU pol. Európai Unió Tanácsa

Rat {m} der Europäischen Union

Teilweise Übereinstimmung

vének tanácsa

Rat {m} der Alten

tört. Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége <SZSZKSZ>

Union {f} der Sozialistischen Sowjetrepubliken <UdSSR>

Union {f}

Union {f}

Union {f}

Rat {m}

munka. tanácsos

Rat {m} [Person]

EU Európai Unió <EU>

Europäische Union {f} <EU>

megfogadja vkinek a tanácsát {verb}

jds. Rat befolgen

EU pol. európai tanács <EiT>

europäischer Rat {m} [Gremium]

pol. Keresztényszociális Unió

Christlich-Soziale Union {f} <CSU>

tanácsot ad vkinek {verb}

jdm. einen Rat erteilen

tanácsot ad vkinek {verb}

jdm. einen Rat geben

megfogadja vkinek a tanácsát {verb}

jds. Rat Folge leisten

idióma Az idő a legjobb tanácsadó.

Kommt Zeit, kommt Rat.

pol. (Német) Keresztény-demokrata Unió <CDU>

Christlich-Demokratische Union {f} (Deutschlands) <CDU>

tört. Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa <KGST>

Rat {m} für gegenseitige Wirtschaftshilfe <RWG>

jó tanáccsal és tettekkel segít vkinek {verb}

jdm. mit Rat und Tat beistehen

idióma Sörre bor, mindenkor, borra sör, meggyötör.

Bier auf Wein, das lass sein. Wein auf Bier, das rat ich dir.

a

der

der

Unverified fagypont

der Frostpunkt

Unverified az enyém {pron}

der Meinige

vallás Mindenható

der Allmächtige {m}

iro. F A látogató [György Konrád]

Der Besucher

iro. F A falu jegyzője [Eötvös József]

Der Dorfnotar

iro. F A városalapító [György Konrád]

Der Stadtgründer

an der Börse

átutazóban {adv}

auf der Durchfahrt

átutazóban {adv}

auf der Durchreise

az egyszerűség kedvéért {adv}

der Einfachheit halber

Der Motor steht.

megéri a fáradságot

der Mühe wert

szabványos {adj}

der Norm entsprechend

Akadozik a közlekedés.

Der Verkehr stockt.

a teljesség kedvéért {adv}

der Vollständigkeit halber

a valósághoz híven {adv}

der Wahrheit getreu

a valósághoz hűen {adv}

der Wahrheit getreu

alkonyatkor {adv}

in der Abenddämmerung

adventkor {adv}

in der Adventszeit

farsang idején {adv}

in der Faschingszeit

a távolban {adv}

in der Ferne

középen {adv}

in der Mitte

éjjel {adv}

in der Nacht

éjszaka {adv}

in der Nacht

nyilvános helyen {adv}

in der Öffentlichkeit

általában {adv}

in der Regel

rendszerint {adv}

in der Regel

tényleg {adv}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Rat+der+Europ%C3%A4ischen+Union
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung