Nincs in other languages:

Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - all languages

Deutsch: N

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian → German: Nincs

Translation 1 - 22 of 22

	Hungarian	German
	nincs	ist nicht
	Nincs ...	Es gibt kein / keine ...
2 Words
	Nincs időm.	Ich habe keine Zeit.
	Nincs igaza.	Sie haben Unrecht.
	Nincs lehetetlen.	Nichts ist unmöglich.
	Nincs mit!	Keine Ursache!
	Nincs pénzem.	Ich habe kein Geld.
	nincs ideje vkire/vmire `{verb}`	keine Zeit für jdn./etw. haben
	nincs kedve vmihez `{verb}` `[szl.]`	kein Bock auf etw. haben `[ugs.]`
3 Words
	Ahhoz nincs kedvem.	Dazu habe ich keine Lust.
	Nincs mit köszönni!	Nichts zu danken!
	Semmi elvámolnivalóm nincs.	Ich habe nichts zu verzollen.
	nincs saját véleménye `{verb}`	keine eigene Meinung haben
	vkinek nincs más választása `{verb}`	keine andere Wahl haben
4 Words
	A férjem jelenleg nincs idehaza.	Mein Mann ist zur Zeit nicht zu Hause.
	Unverified és ha nincs ellenére	und falls sie nichts dagegen haben
	Nincs benned semmi szégyenérzet?	Hast du kein Schamgefühl?
	Semmi kifogásolható nincs benne.	Dagegen ist nichts einzuwenden.
5+ Words
	A boszorkányoknak még mindig nincs választójoguk.	Immer noch kein Wahlrecht für Hexen.
	Ebből a helyzetből nincs visszaút.	Es gibt aus dieser Situation kein Zurück mehr.
	idióma Unverified nincs ki mind a négy kereke	seine fünf Sinne nicht beisammenhaben
	idióma nincs ki mind a négy kereke `{verb}` `[közb.]` `[átv.]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]` `[fig.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=Nincs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Add a translation to the Hungarian-German dictionary

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers