Niki Egy kutya története in other languages:

Deutsch - Ungarisch

Deutsch: N

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian → German: Niki Egy kutya története

Translation 1 - 50 of 116 >>

	Hungarian	German
	iro. F Niki. Egy kutya története `[Déry` `Tibor]`	Niki oder Die Geschichte eines Hundes
Partial Matches
	kutya	Hund `{m}`
	házőrző kutya	Wachhund `{m}`
	kutya gazdája	Herrchen `{n}` `[Hundebesitzer]`
	vakvezető kutya	Blindenhund `{m}`
	álla. T bernáthegyi kutya	Bernhardiner `{m}`
	nagy kutya `[közb.]` `[átv.]`	hohes Tier `{n}` `[ugs.]` `[fig.]`
	Vigyázat, a kutya harap!	Vorsicht, bissiger Hund!
	a kutya se `[közb.]` `[senki]`	kein Schwein `[ugs.]` `[niemand]`
	A kutya a farkát csóválja.	Der Hund wedelt mit dem Schwanz.
	egy	ein
	egy	eins
	Unverified egy darabig	eine ganze Weile
	egy éve `{adv}`	seit einem Jahr
	egy hete `{adv}`	seit einer Woche
	egy hónapja `{adv}`	seit einem Monat
	egy ideje	seit geraumer Zeit
	egy kicsi `{adj}`	ein bisschen
	egy kicsit `{adv}`	ein bisschen
	egy kőhajításnyira	einen Steinwurf entfernt
	egy kőhajításnyira	einen Steinwurf weit (entfernt)
	egy napja `{adv}`	seit einem Tag
	egy napon `{adv}`	dereinst `[geh.]` `[künftig,` `später` `einmal]`
	egy napon `{adv}`	eines Tages
	egy pár	ein paar
	egy tucat	ein Dutzend
	egy vállrándítással `{adv}`	mit einem Schulterzucken
	egy csomó	eine Menge `{f}`
	egy evőkanál	Löffel `{m}` voll
	ját. egy pár `[póker]`	ein Paar `{n}` `[Poker]`
	alig egy órája	vor knapp einer Stunde
	egy álló esztendeig `{adv}`	ein ganzes Jahr
	egy álló esztendeig `{adv}`	ein volles Jahr
	útiszó Egy baleset történt.	Es ist ein Unfall passiert.
	egy bizonyos alkalomból `{adv}`	aus einem bestimmten Anlass
	egy bizonyos alkalomra `{adv}`	zu einem bestimmten Anlass
	egy cseppet sem	kein bisschen
	egy fikarcnyit sem	kein bisschen
	egy héten belül	innerhalb einer Woche
	Egy mukkot se!	Keinen Mucks! `[ugs.]`
	útiszó Egy pillanat, kérem!	Einen Augenblick, bitte!
	egy pohár víz	ein Glas Wasser
	Egy sört, kérem!	Ein Bier, bitte!
	egy szempillantás alatt `{adv}`	im Handumdrehen
	egy szempillantás alatt `{adv}`	im Nu `[ugs.]`
	egy teljes évig `{adv}`	ein volles Jahr
	Egy tökéletes ember ...	Ein Mensch ohne Fehl und Tadel ...
	Kérsz egy teát?	Willst du einen Tee?
	kettő-egy arányban `{adv}`	im Verhältnis zwei zu eins
	Unverified leszakadt egy gomb	ein Knopf ist abgerissen

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=Niki+Egy+kutya+t%C3%B6rt%C3%A9nete
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Niki Egy kutya története/DEHU

Add a translation to the Hungarian-German dictionary

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers