Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: Nacht Tag Tage machen

Übersetzung 1 - 50 von 174 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	nappal `{adv}`	am Tag / Tage
	asztron. tavaszpont	Tag-und-Nacht-Gleiche `{f}` `[Rsv.]`
	orvost. havi vérzés `{sg}`	Tage `{pl}` `[ugs.]` `[Menstruation]`
	orvost. a nehéz napok	Tage `{pl}` `[ugs.]` `[Monatsblutung]`
	orvost. menstruáció `{sg}`	Tage `{pl}` `[ugs.]` `[Monatsblutung]`
	orvost. piros betűs ünnep	Tage `{pl}` `[ugs.]` `[Monatsblutung]`
	tíznapos `{adj}`	zehn Tage alt
	menstruál `{verb}`	die Tage haben `[ugs.]`
	éj	Nacht `{f}`
	éjszaka	Nacht `{f}`
	útiszó Jó éjszakát!	Gute Nacht!
	útiszó Jó éjt!	Gute Nacht!
	éjjel `{adv}`	in der Nacht
	éjszaka `{adv}`	in der Nacht
	csúnya, mint az ördög `{adj}`	hässlich wie die Nacht
	Unverified a sötétség leple alatt `[idióma]`	im Schutz der Nacht
	F Az Ezeregyéjszaka meséi	Märchen aus 1001 Nacht
	mért. nap `[időegység]` <d>	Tag `{m}` <d>
	útiszó Jó napot kívánok!	Guten Tag!
	minden nap `{adv}`	jeden Tag
	mindennap `{adv}`	jeden Tag
	tanítási szünnap	schulfreier Tag `{m}`
	bány Unverified Külszíni bánya	Tag(e)bau
	útiszó Jó napot!	Guten Tag! `[nachmittags]`
	másnap `{adv}`	am nächsten Tag
	Unverified aznap `{adv}`	am selben Tag
	egész álló nap `{adv}`	den ganzen Tag
	egy napja `{adv}`	seit einem Tag
	napról napra `{adv}`	Tag für Tag
	a hajnal hasadtával	mit dem werdenden Tag
	Unverified A hétfő a te napod	Montag ist dein Tag
	időtlen idők óta `[közb.]`	seit Jahr und Tag
	vallás ítéletnap	Tag `{m}` des jüngsten Gerichts
	a munka ünnepe	Tag `{m}` der Arbeit <1.5.>
	idióma lopja a napot `{verb}`	dem lieben Gott den Tag stehlen
	megmutat `{verb}`	etw. an den Tag legen `[zeigen,` `zur` `Geltung` `bringen]`
	Unverified Nyugtával dícsérd a napot.	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
	csinálni `[infin.]`	machen
	tenni `[infin.]`	machen
	csinál `{verb}`	machen
	tesz `{verb}`	machen
	kikép. érettségizik `{verb}`	Abitur machen
	rátalál `{verb}`	ausfindig machen
	ágyaz `{verb}`	Bett machen
	tudatosít `{verb}`	bewusst machen
	diétázik `{verb}`	Diät machen
	benyomást tesz `{verb}`	Eindruck machen
	ruha bevesz `{verb}`	enger machen
	közgaz. pénz. üzletel `{verb}`	Geschäfte machen
	bókol `{verb}`	Komplimente machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Nacht%2BTag%2BTage%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Német-magyar szótár

Nacht+Tag+Tage+machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: Nacht Tag Tage machen

Übersetzung 1 - 50 von 174 >>

Übersetzungen eintragen