Moshpit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: M

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Moshpit [Kreis in dem Zuschauer auf Metal Hardcore oder Punk Konzerten springend und schubsend tanzen]

Übersetzung 1 - 50 von 94 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Vatikán Állam	Staat `{m}` Vatikanstadt `[amtl.` `Langform` `in` `der` `BRD` `und` `Schweiz]`
	máz `[kerámián,` `süteményen]`	Glasur `{f}` `[auf` `Keramik,` `auf` `Gebäck]`
	-en `{prep}`	am `[an` `dem]`
	-ön `{prep}`	am `[an` `dem]`
	-on `{prep}`	am `[an` `dem]`
	őrizet	Haft `{f}` `[vor` `dem` `Prozess]`
	őrizetbevétel	Haft `{f}` `[vor` `dem` `Prozess]`
	Egészségedre! `[tüsszentéskor]`	Gesundheit! `[nach` `dem` `Niesen,` `beim` `Duzen]`
	Egészségére! `[tüsszentéskor]`	Gesundheit! `[nach` `dem` `Niesen,` `beim` `Siezen]`
	hajó. hajózik `{verb}`	schiffen `[veraltet]` `[mit` `dem` `Schiff` / `Boot` `fahren]`
	fodrász	Choiffeur `{m}` `[geh.` `oder` `schweiz.]`
	fodrásznő	Choiffeuse `{n}` `[geh.` `oder` `schweiz.]`
	orvost. tapasz	Pflaster `{n}` `[Heil-` `oder` `Schutzverband]`
	bot. T páfrány	Farn `{m}` `[veraltend` `oder` `regional` `auch` `{n}]`
	őrültek háza	Irrenhaus `{n}` `[veraltet` `oder` `ugs.]`
	féltékeny `{adj}` `[-re]`	eifersüchtig `[auf` `(+Akk.)]`
	hogyan `{adv}`	wie `[auf` `welche` `Weise]`
	így `{adv}`	so `[auf` `diese` `Weise]`
	gépel `{verb}`	tippen `[auf` `der` `Tastatur]`
	unokatestvérek	`[Cousins` `und` `Cousinen]`
	varázs	Zauber `{m}` `[Magie` `oder` `fig.` `für:` `Reiz]`
	átültet `{verb}`	umsetzen `[auf` `eine` `andere` `Stelle]`
	szín előad `{verb}` `[bemutat]`	aufführen `[auf` `einer` `Bühne]`
	tétel `[felsorolásban]`	Posten `{m}` `[auf` `einer` `Liste]`
	Vigyázz magadra!	Pass auf dich auf!
	ingat `{verb}`	wiegen `[hin-` `und` `herbewegen]`
	orvost. dermedtség	Starrheit `{f}` `[regungs` `und` `bewegungslos]`
	tószt	Toast `{m}` `[Trinkspruch` `und` `Brot]`
	másod-unokatestvérek	`[Großcousins` `und` `Großcousinen]`
	zabál `{verb}`	futtern `[fressen` `oder` `auch` `viel` / `genüsslich` `essen]`
	bácsi	Onkel `{m}` `[Nennonkel` `oder` `Kindersprache` `für` `älteren` `Herr]`
	fürdőidő	Badezeit `{f}` `[Saison,` `Zeitpunkt` `oder` `Zeitbegrenzung` `zum` `Baden]`
	Unverified fütyül `{verb}` `[vkire`/`vmire]`	pfeifen `[auf` `jdn.`/`etw.]`
	iszik vmire `{verb}`	etw. begießen `[auf` `etwas` `trinken]`
	ezeregyszáz	elfhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezerháromszáz	dreizehnhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezerhatszáz	sechzehnhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezerhétszáz	siebzehnhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezerkétszáz	zwölfhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezerkilencszáz	neunzehnhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezernégyszáz	vierzehnhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezernyolcszáz	achtzehnhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	ezerötszáz	fünfzehnhundert `[Jahres-` `und` `seltener` `Uhrzeitangaben]`
	kizárólag `{adv}`	allein `[einzig` `und` `allein,` `nur]`
	asztron. kisbolygóöv	Hauptgürtel `{m}` `[zwischen` `Mars` `und` `Jupiter]`
	szürcsöl `{verb}`	labbern `[nordd.,` `ugs.]` `[etw.` `schlürfend` `essen` `oder` `trinken]`
	hozzájut `{verb}` `[fájlokhoz` `stb.]`	zugreifen `[z.` `B.` `auf` `Dateien]`
	csodabogár `[közb.]`	Kauz `{m}` `[auf` `liebenswerte` `Weise` `sonderbarer` `Mensch]`
	kiteregeti a ruhát `{verb}`	Wäsche aufhängen `[auf` `die` `Leine]`
	keres. közgaz. Unverified legrammozás	Shrinkflation `{f}` `[Kofferwort` `aus` `shrink` `und` `inflation]`

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Moshpit++%5BKreis+in+dem+Zuschauer+auf+Metal+Hardcore+oder+Punk+Konzerten+springend+und+schubsend+tanzen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten