Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Megmentetted az életemet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Megmentetted az életemet in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Megmentetted az életemet

Übersetzung 1 - 50 von 274  >>

UngarischDeutsch
Megmentetted az életemet.Du hast mein Leben gerettet.
Teilweise Übereinstimmung
azdas
azder
azdie
az alatt {adv}darunter
az alatt {adv}drunter [ugs.]
az előtt {adv}davor
Unverified az enyém {pron}der Meinige
Ki az?Wer ist da?
útiszó Mi az?Was ist das?
vkinek az emlékérezum Andenken an jdn.
vkinek az emlékérezur Erinnerung an jdn.
(az) utolsó pillanatban {adv}im letzten Moment
Áll az alku!Abgemacht!
Unverified árt az állatoknakdie Tiere beschädigen
ártalmas az egészségreschädlich für die Gesundheit
az a lányjenes Mädchen
az a jene Frau
az alkalomhoz illően {adv}dem Anlass entsprechend
Az apjára ütött.Er ist nach dem Vater geraten.
Az áramkör záródik.Der Stromkreis schließt sich.
az átlag alattunter dem Durchschnitt
az egész világonauf der ganzen Welt
az egész vonalon {adv}auf der ganzen Linie
az egyszerűség kedvéért {adv}der Einfachheit halber
az egyszerűség kedvéért {adv}einfachheitshalber
Unverified az ember szeretteidie geliebten Personen
Unverified az érzelmek számítanakes kommt auf die Gefühle an
Az eső elállt.Der Regen hat aufgehört.
Az eső elállt.Es hat aufgehört zu regnen.
az idő folyamán {adv}im Laufe der Zeit
Az idő lejárt.Die Zeit ist abgelaufen.
Az idő lejárt.Die Zeit ist um.
közm. Az idő pénz.Zeit ist Geld.
az igazat megmondva {adv}ehrlich gesagt
az igazat megmondva {adv}offen gestanden
az igazat megvallva {adv}ehrlich gesagt
az igazat megvallva {adv}offen gestanden
az illendőség kedvéért {adv}anstandshalber
Unverified az Isten szerelméértum Gottes Willen
Az Isten szerelmére!Um Gottes willen! [Redewendung]
Az óra áll.Die Uhr steht.
az óra közepén {adv}mitten im Unterricht
az ördög tudja(das) weiß der Kuckuck
Az ördögbe is!Zum Kuckuck nochmal!
Az ördögbe is!Zum Teufel nochmal!
Az útjába kerültem.Ich bin ihm in die Quere gekommen.
az utóbbi esetben {adv}im letzteren Falle
az utóbbi időben {adv}in der letzten Zeit
az utolsó percben {adv}in letzter Minute
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Megmentetted+az+%C3%A9letemet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung