|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Man hat was man hat.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Man hat was man hat. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Man hat was man hat

Übersetzung 1 - 50 von 103  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idióma Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát.Wie man sich bettet, so liegt man.
Ugyan mi baja lehet?Was hat er / sie nur?
Vajon mire gondolt?Was hat er sich dabei nur gedacht?
Unverified bakancslista [közb.]Löffelliste {f} [ugs.] [Liste von Dingen, die man vor Lebensende gemacht haben will]
azt beszélikman sagt
hát {adv}also
hát {adv}denn
hatsechs
anat. hátRücken {m}
útiszó Mi?Was?
Hogy írják ... ?Wie schreibt man ... ?
álla. T
hát {adv}halt [ugs.]
-hat / -het {verb}können
ahogy vesszükwie man es nimmt
mi {pron} [kérdés]was
Mivel?Mit was?
Tessék?Was? [ugs.]
hat {verb}wirken [Wirkung haben]
akármiwas auch (immer)
bármi {adv}was (auch) immer
bármilyenwas auch immer
Mié?Zu was gehört?
Milyen?Was für ein ... ?
Milyen?Was für eine ... ?
valami {pron}was [ugs.] [etwas]
Mi mellett?Neben was?
Mit jelent ... ?Was bedeutet ... ?
anat. hátBuckel {m} [ugs. für Rücken]
Milyen nemzetiségű?Welche Nationalität hat ... ?
Ezen nem illik tréfálkozni.Darüber scherzt man nicht.
bármi iswas auch immer
útiszó Mi az?Was ist das?
Mi ez?Was ist das?
Mi van?Was ist los?
Mik ezek?Was sind das?
Mit akarsz?Was willst du?
Mit csinálsz?Was machst du?
Mit gondolsz?Was glaubst du?
Mit keresel?Was suchst du?
Mit tudok?Was weiß ich?
Mit tudsz?Was weißt du?
Unverified alig lehet munkát találniman kann kaum Arbeit finden
Mit parancsol?Was darf's sein?
ami azt illetiwas das betrifft
Mi a véleményed?Was meinst du?
Mi bajod van?Was fehlt dir?
Mit tudom én!Was weiß ich!
sport A lövés ült!Der Schuss hat gesessen!
Sokat segített.Er hat mir sehr geholfen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Man+hat+was+man+hat.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung