Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: Licht am Horizont sehen

Übersetzung 1 - 50 von 78 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	horizont	Horizont `{m}`
	látóhatár	Horizont `{m}`
	tágítja a látókörét `{verb}`	seinen Horizont erweitern
	gyér `{adj}`	licht
	világos `{adj}`	licht
	fény	Licht `{n}`
	gépjár. világítás	Licht `{n}`
	világosság	Licht `{n}`
	villany `[közb.]`	Licht `{n}`
	fiz. látható fény	sichtbares Licht `{n}`
	lekapcsolja a villanyt `{verb}`	das Licht ausmachen
	film F Úrvacsora `[Ingmar` `Bergman]`	Licht im Winter
	lát `{verb}`	sehen
	néz `{verb}`	sehen
	látás	Sehen `{n}`
	világra jön `{verb}`	das Licht der Welt erblicken
	meglát `{verb}`	sehen `[erblicken]`
	ügyel `{verb}`	sehen `[wachen]`
	vminek a fényében `{prep}`	im Licht / Lichte etw.^Gen. `[angesichts]`
	Fény derült az igazságra.	Die Wahrheit ist ans Licht gekommen.
	Kiderült az igazság.	Die Wahrheit ist ans Licht gekommen.
	szembenéz `{verb}`	ins Auge sehen
	idelátszik `{verb}`	zu sehen sein
	látszik `{verb}`	zu sehen sein
	idióma Több szem többet lát.	Vier Augen sehen mehr als zwei.
	Unverified rózsaszínben lát valamit	etw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
	Találkozhatnánk a jövő héten?	Könnten wir uns nächste Woche wieder sehen?
	Akármi is az, látni akarom.	Was auch immer es ist, ich möchte es sehen.
	kém. amerícium <Am>	Americium `{n}` <Am>
	mért. attométer <am>	Attometer `{m}` `{n}` <am>
	este `{adv}`	am Abend
	kezdetben `{adv}`	am Anfang
	`[Név` `szerint]` jelentkezik.	Am Apparat.
	legjobban `{adv}`	am besten
	kedden `{adv}`	am Dienstag
	csütörtökön `{adv}`	am Donnerstag
	pénteken `{adv}`	am Freitag
	leggyakrabban `{adv}`	am häufigsten
	századvégen `{adj}`	am Jahrhundertende
	legjobban `{adv}`	am meisten
	szerdán `{adv}`	am Mittwoch
	hétfőn `{adv}`	am Montag
	reggel `{adv}`	am Morgen
	délután `{adv}`	am Nachmittag
	szombaton `{adv}`	am Samstag
	vasárnapi `{adj}`	am Sonntag
	útszéli `{adj}`	am Straßenrand
	telekom. telefonon (keresztül) `{adv}`	am Telefon
	útszéli `{adj}`	am Wegrand
	Hányadikán?	Am Wievielten?

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Licht%2Bam%2BHorizont%2Bsehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Német-magyar szótár

Licht+am+Horizont+sehen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: Licht am Horizont sehen

Übersetzung 1 - 50 von 78 >>

Übersetzungen eintragen