Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Können wir die Rechnung haben bitte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Können wir die Rechnung haben bitte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Können wir die Rechnung haben bitte

Übersetzung 1 - 50 von 469  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
útiszó Tudna nekem segíteni kérem?Können Sie mir bitte helfen?
útiszó Találkozhatunk megint?Können wir uns wiedersehen?
Tudunk oda gyalog menni?Können wir zu Fuß dahin laufen?
Elfelejtettük a kulcsainkat.Wir haben unsere Schlüssel vergessen.
Lekéstük a vonatot.Wir haben den Zug verpasst.
A számla 500 eurót tesz ki.Die Rechnung beträgt 500 Euro.
a város, ahol élünkdie Stadt, wo wir leben
menstruál {verb}die Tage haben [ugs.]
halvány sejtése sincs vmiről {verb}nicht die leiseste Ahnung von etw. haben
untig elege van vmiből {verb}die Nase voll von etw. haben [ugs.]
legyen kedves vmit megtenni {verb}haben Sie die Güte etw. zu tun [geh.]
számításRechnung {f}
számolásRechnung {f}
számláz {verb}eine Rechnung ausstellen
számlaRechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
szabad {verb}können
tud {verb}können
képességKönnen {n}
tudásKönnen {n}
útiszó Kérem!Bitte!
tessékbitte
olvashat {verb}lesen können
kérésBitte {f}
-hat / -het {verb}können
útiszó Kérem?Wie bitte?
Tessék!Hier bitte!
útiszó Tessék?Wie bitte?
utál {verb}nicht leiden können
Elnézést!Entschuldigen Sie bitte!
útiszó Tessék?Bitte? [Wie Bitte?]
Fizetni kérem!Bitte zahlen!
útiszó Kérem szépen.Bitte sehr.
útiszó Szívesen!Bitte schön! [Dank erwidernd]
nem szível vmit {verb}etw. nicht leiden können
Tudna nekem segíteni?Können Sie mir helfen?
légy szívesbitte [informell, per Du]
legyen szívesbitte [formell, per Sie]
megengedhet magának vmit {verb}sichDat. etw. leisten können
útiszó Egy pillanat, kérem!Einen Augenblick, bitte!
Egy sört, kérem!Ein Bier, bitte!
Erre mérget vehet.Sie können Gift darauf nehmen.
Ismételje meg, kérem!Wiederholen Sie, bitte!
útiszó Kérem ismételd meg.Bitte, wiederhole es.
útiszó Kérem ismételje meg.Bitte, wiederholen Sie es.
Unverified Kerem nem etetBitte nicht fuettern
Menjenek tovább, kérem!Gehen Sie bitte weiter!
álmában is tud vmit {verb}etw. im Schlaf können
kibontakozik a szakmájában {verb}sich im Beruf entfalten können
Akármelyik pillanatban megérkezhetnek.Sie können in jedem Augenblick eintreffen.
Akármelyikőtök segíthetett volna.(Ein) jeder von euch hätte helfen können.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=K%C3%B6nnen+wir+die+Rechnung+haben+bitte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.184 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung