|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: In dieser Aufgabe wimmelt es von Fehlern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

In dieser Aufgabe wimmelt es von Fehlern in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: In dieser Aufgabe wimmelt es von Fehlern

Übersetzung 201 - 250 von 665  <<  >>

UngarischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
tízévi {adj}von zehn Jahren
tízhavi {adj}von zehn Monaten
tízhetes {adj}von zehn Wochen
tízheti {adj}von zehn Wochen
tíznapi {adj}von zehn Tagen
tíznapos {adj}von zehn Tagen
tízórás {adv}von zehn Stunden
tízperces {adv}von zehn Minuten
valamelyik {pron}eine (von) [+Dat.]
valamelyik {pron}einer (von) [+Dat.]
valamelyik {pron}eines (von) [+Dat.]
vmin kívül {prep}außerhalb von
közgaz. market. Unverified adatgyűjtésErhebung {f} von Daten
mezőg. Unverified növénytermesztésAnbauen von Pflanzen
mindig is {adv}von jeher
Csak idő kérdése (...)Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)
Akármelyik percben elkezdhet esni.Es kann jede Minute zu regnen anfangen.
Jöhetnek annyian, ahányan csak akarnak.Es können kommen, so viele wollen.
TV Mi van ma a televízióban?Was gibt es heute im Fernsehen?
idióma Sok kívánnivalót hagy maga után.Es lässt viel zu wünschen übrig.
Unverified alapján {prep}auf Grund von etw.
időnként {adv}von Zeit zu Zeit
tízéves {adj}von zehn Jahren [nachgestellt]
valamelyik {pron}eins (von) [+Dat.] [ugs.]
vall vmire {verb}von etw. zeugen
alantas származásúvon niederer Herkunft
eltekintve vmitől {adv}abgesehen von [+Dat.]
tört. Isten kegyelméből {adv}von Gottes Gnaden
kezdettől fogva {adv}von Anfang an
nehéz felfogásúschwer von Begriff
Unverified kétségbe von vmit {verb}etw. anzweifeln
tud magáról {verb}von sich wissen
vállat von {verb}die Achseln zucken
föld. Alaszkai-öbölGolf {m} von Alaska
föld. Bengáli-öbölGolf {m} von Bengalen
betlehemi csillagStern {m} von Betlehem
QM dokumentumok kezeléseLenkung {f} von Dokumenten
eleje vminekVorderteil {n} {m} von etw.
QM feljegyzések kezeléseLenkung {f} von Aufzeichnungen
föld. Mexikói-öbölGolf {m} von Mexiko
föld. Nápolyi-öbölGolf {m} von Neapel
tört. Szarajevói merényletAttentat {n} von Sarajevo
tört. sztálingrádi csataSchlacht {f} von Stalingrad
föld. Thai-öbölGolf {m} von Thailand
tört. trianoni békeszerződésFriedensvertrag {m} von Trianon
Akármennyibe is kerül, megveszem.Wie viel es auch kostet, ich kaufe es.
elérkezett vminek az ideje {verb}es ist an der Zeit, etwas zu tun
EU tört. Európai Szén- és Acélközösség <ESZAK>Europäische Gemeinschaft {f} für Kohle und Stahl <EGKS>
Lemondja a foglalt szállást. [hum.]Er / Sie / Es storniert die gebuchte Unterkunft.
Unverified Megvan még? (pl. egy termék a boltban)Ist es noch zu haben?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=In+dieser+Aufgabe+wimmelt+es+von+Fehlern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung