Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Ich weiß mir keinen Rat mehr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich weiß mir keinen Rat mehr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Ich weiß mir keinen Rat mehr

Übersetzung 101 - 150 von 266  <<  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Korog a gyomrom.Mir knurrt der Magen.
Köszönöm, jól vagyok.Danke, mir geht es gut.
Unverified Most jut eszembe,Jetzt fällt mir ein,
Nekem minden mindegy.Mir ist alles egal.
Nem vagyok jól.Mir geht es nicht gut.
Tudna nekem segíteni?Können Sie mir helfen?
Utálom az iskolát.Die Schule stinkt mir. [ugs.]
idióma utánam a vízözönnach mir die Sintflut
útiszó Zúg a fejem.Mir brummt der Kopf.
szitok Nekem aztán rohadtul mindegy!Das ist mir scheißegal!
Káprázik a szemem.Es flimmert mir vor den Augen.
idióma Nálam végképp leszerepeltél.Bei mir hast du endgültig ausgespielt.
Ez nekem csehül van.Das kommt mir spanisch vor.
útiszó Tudna nekem segíteni kérem?Können Sie mir bitte helfen?
A bőröndök ott az enyémek.Die Koffer da gehören mir.
Nekem ez édes mindegy. [közb.]Das ist mir völlig wurscht. [ugs.]
Nem valami nagyon izgat.Da liegt mir nichts groß daran.
Jól áll nekem ez a blúz?Steht mir diese Bluse gut?
idióma Nem megy ki a fejemből.Es geht mir nicht aus dem Kopf.
én {pron}ich
pszich. ÉnIch {n}
útiszó Értem.Ich verstehe.
kívánokich wünsche
magam {pron}ich selbst
útiszó Szabad ... ?Darf ich ... ?
Dolgoztam.Ich habe gearbeitet.
Egyetértek.Ich bin einverstanden.
Unverified elintézemich kümmer mich drum
Elkéstem?Bin ich spät dran?
Eltévedtem.Ich habe mich verirrt.
Megőrülök!Ich werde Verrückt!
Örülök.Ich bin froh.
Unverified segíthetek?Kann ich helfen?
Sietek.Ich habe es eilig.
idióma Unverified Szeretlek.Ich hab dich lieb.
Szeretlek.Ich liebe dich.
(én) vagyokich bin
ahogy hallomwie ich höre
azt hiszemich glaube
orvost. Beteg vagyok.Ich bin krank.
Csak tréfálok!Ich scherze nur.
Csalódott vagyok.Ich bin enttäuscht.
útiszó Cukorbeteg vagyok.Ich bin Diabetiker.
útiszó Éhes vagyok.Ich bin hungrig.
útiszó Éhes vagyok.Ich habe Hunger.
én adokich gebe
Én sem!Ich auch nicht!
Kellesz nekem.Ich brauche dich.
Kíváncsi vagyok.Ich bin gespannt.
Megadom magam.Ich ergebe mich.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Ich+wei%C3%9F+mir+keinen+Rat+mehr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung