|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Hungarian-German translation for: Ich kann es Ihnen dir nicht versprechen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ich kann es Ihnen dir nicht versprechen in other languages:

Deutsch - Ungarisch

Dictionary Hungarian German: Ich kann es Ihnen dir nicht versprechen

Translation 1 - 50 of 456  >>

HungarianGerman
Keywords contained
Nem ígérhetem meg.Ich kann es Ihnen / dir nicht versprechen.
Partial Matches
Nem tudom kinyitni.Ich kann ihn / sie / es nicht aufmachen.
Ezt nem tudom megtenni.Ich kann das nicht.
Már alig várom.Ich kann es kaum erwarten.
Ki nem állhatom.Ich kann ihn nicht leiden.
Nem panaszkodhatom.Ich kann mich nicht beklagen.
Nem találom a címet.Ich kann die Adresse nicht finden.
Ezt a növényt nem tudom megnevezni.Ich kann diese Pflanze nicht benennen.
Egyszerűen nem tudom felfogni, hogy ...Ich kann einfach nicht fassen, dass ...
Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.Egal wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
Akárki mondta is ezt neked, ez nem igaz.Gleich wer dir das gesagt hat, es ist nicht wahr.
Nem tudom.Ich weiß (es) nicht.
Hogy van?Wie geht es Ihnen?
Mennyivel tartozom?Was bin ich Ihnen schuldig?
Mivel tartozom?Was bin ich Ihnen schuldig?
Nagyon lekötelezne, ha ...Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn ...
idióma Az igéret szép szó, ha megtartják, úgy jó.Ein Versprechen ist nur etwas wert, wenn es gehalten / eingehalten wird.
Unverified segíthetek?Kann ich helfen?
útiszó Hogy vagy?Wie geht es dir?
én adlakich gebe dir/euch
film HegylakóHighlander - Es kann nur einen geben
Nem tudja magát elhatározni.Er kann sich nicht entscheiden.
útiszó Hol válthatok pénzt?Wo kann ich Geld wechseln?
idióma Szorítok neked!Ich drücke dir die Daumen!
Még sokra viheti.Er / Sie kann es noch weit bringen.
Akármelyik percben elkezdhet esni.Es kann jede Minute zu regnen anfangen.
Ez nem lehet igaz!Das kann (doch) nicht wahr sein!
Nem tud uralkodni magán.Er / Sie kann sich nicht beherrschen.
Ahányszor csak lehet, meglátogatom a szüleimet.Ich besuche meine Eltern, sooft ich kann.
közm. Mondd meg, ki a barátod, megmondom, ki vagy.Sag mir, wer dein Freund ist, ich sage dir, wer du bist.
idióma Sörre bor, mindenkor, borra sör, meggyötör.Bier auf Wein, das lass sein. Wein auf Bier, das rat ich dir.
Nem sikerül.Es klappt nicht.
Sietek.Ich habe es eilig.
Én sem!Ich auch nicht!
Nem hiszem.Ich glaube nicht.
Nem értem.Ich verstehe nicht.
Nem vagyok jól.Mir geht es nicht gut.
Nem akarok elmenni.Ich mag nicht weggehen.
Nem akarok elmenni.Ich möchte nicht weggehen.
Nem akarok aludni.Ich will nicht schlafen.
Nem is vette észre.Er hatte es nicht einmal mitbekommen.
akár hiszed, akár nemob du es glaubst oder nicht
útiszó Rosszul érzem magam.Ich fühle mich nicht wohl.
idióma Nem megy ki a fejemből.Es geht mir nicht aus dem Kopf.
közm. Nem mind arany, ami fénylik.Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Elnézést, ezt nem értettem!Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
Ehhez nem akarok hozzászólni.Hierzu möchte ich mich nicht äußern.
Akármennyibe is kerül, megveszem.Wie viel es auch kostet, ich kaufe es.
Nem szeretnék cserélni vele.Ich möchte nicht an seiner Stelle sein.
Nem emlékszem a névre.Ich erinnere mich nicht an den Namen.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=Ich+kann+es+Ihnen+dir+nicht+versprechen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.184 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ich kann es Ihnen dir nicht versprechen/DEHU
 

Add a translation to the Hungarian-German dictionary

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement