Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Ich bin ihm in die Quere gekommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich bin ihm in die Quere gekommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Ich bin ihm in die Quere gekommen

Übersetzung 101 - 150 von 789  <<  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Nagyon fontos számára.Es kommt ihm / ihr sehr darauf an.
én {pron}ich
pszich. ÉnIch {n}
útiszó Szabad ... ?Darf ich ... ?
én adokich gebe
azt hiszemich glaube
magam {pron}ich selbst
útiszó Értem.Ich verstehe.
tudomich weiß
kívánokich wünsche
pszich. Felettes-énÜber-Ich {n}
Unverified köszönöm, nem kérem (elállok töle)danke, ich verzichte
Szabad bemutatnom?Darf ich vorstellen?
Én sem!Ich auch nicht!
Kellesz nekem.Ich brauche dich.
Szükségem van rád.Ich brauche dich.
Azt hiszem, igen.Ich denke schon.
Megadom magam.Ich ergebe mich.
Azt hiszem, igen.Ich glaube ja.
Nem hiszem.Ich glaube nicht.
Azt hiszem, igen.Ich glaube schon.
Úgy vélem, hogy ...Ich glaube, dass ...
útiszó Fáj a hasam.Ich habe Bauchschmerzen.
Dolgoztam.Ich habe gearbeitet.
útiszó Éhes vagyok.Ich habe Hunger.
útiszó Fáj a fejem.Ich habe Kopfschmerzen.
Péternek hívnak.Ich heiße Peter.
Remélem, hogy ...Ich hoffe, dass ...
Szeretlek.Ich liebe dich.
Szeretem magát.Ich liebe Sie.
Úgy vélem, hogy ...Ich meine, dass ...
Utazni szeretnék.Ich möchte reisen.
Csak tréfálok!Ich scherze nur.
Nem értem.Ich verstehe nicht.
Nem tudok semmit.Ich weiß nichts.
Megőrülök!Ich werde Verrückt!
Unverified segíthetek?Kann ich helfen?
Unverified ahogy tudom, úgy tudomsoviel ich weiß
Mit tudom én!Was weiß ich!
Mit tudok?Was weiß ich?
ahogy hallomwie ich höre
Szabad ezt elvinnem?Darf ich das mitnehmen?
Ezt helyesnek tartom.Das finde ich richtig.
Unverified Rosszat sejtek.Ich ahne nichts gutes.
Iszonyúan örülök!Ich freue mich diebisch!
én adlakich gebe dir/euch
idióma Unverified Szeretlek.Ich hab dich lieb.
Sietek.Ich habe es eilig.
Nincs pénzem.Ich habe kein Geld.
útiszó Fogalmam sincs.Ich habe keine Ahnung.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Ich+bin+ihm+in+die+Quere+gekommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.223 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung