Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Hör auf zu flüstern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hör auf zu flüstern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Hör auf zu flüstern

Übersetzung 1 - 50 von 461  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Hagyd abba!Hör auf!
Hagyd abba!Hör auf damit!
Idehallgass, fiam!Hör mir mal zu, mein Junge!
zárójel kezdődik ... zárójel bezárvaKlammer auf ... Klammer zu
súg {verb}flüstern
suttog {verb}flüstern
a legjobb úton jár ahhoz, hogy ...auf dem besten Wege sein, um zu ...
anat. egyensúlyi és hallóideg [Nervus vestibulocochlearis]Hör-Gleichgewichtsnerv {m}
túl {adv}zu
zárva {adv}zu
akkor {adv}zu jener Zeit
vallás áldozócsütörtökön {adv}zu Christi Himmelfahrt
csukva {adv}zu [geschlossen]
délben {adv}zu Mittag
elvétve {adv}ab und zu
ezerszámra {adv}zu Tausenden
gyalog {adv}zu Fuß
hárman {adv}zu dritt
hármasban {adv}zu dritt
hazulról {adv}von zu Hause
hozzá {pron}zu ihm
hozzá {pron}zu ihr
hozzád {pron}zu dir
hozzájuk {pron}zu ihnen
hozzám {pron}zu mir
hozzánk {pron}zu uns
hozzátok {pron}zu euch
idehaza {adv}zu Hause
igazságtalanul {adv}zu Unrecht
ilyenkor {adv}zu dieser Zeit
itthon {adv}(hier) zu Hause
jogosan {adv}zu Recht
jogtalanul {adv}zu Unrecht
karácsonykor {adv}zu Weihnachten
ketten {adv}zu zweit
Kihez?Zu wem?
lóháton {adv}hoch zu Ross
Mié?Zu was gehört?
néha {adv}ab und zu
otthon {adv}zu Hause
szégyenszemre {adv}zu [jds.] Schande
szilveszterkor {adv}zu Silvester
túlságosan {adv}zu sehr
agyonver {verb}zu Tode prügeln
ebédel {verb}zu Mittag essen
elkésik {verb}zu spät kommen
hallatszik {verb}zu hören sein
hazaér {verb}zu Hause ankommen
idelátszik {verb}zu sehen sein
látszik {verb}zu sehen sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=H%C3%B6r+auf+zu+fl%C3%BCstern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung