|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Einen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Einen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Einen

Übersetzung 1 - 50 von 103  >>

UngarischDeutsch
NOUN   das Einen | -
 edit 
VERB   einen | einte | geeint
 edit 
egyesít {verb}
2
einen [geh.]
2 Wörter: Verben
züllik {verb}einen draufmachen [ugs.]
szitok feláll a fasza {verb} [szl.]einen hochkriegen [ugs.] [erigieren]
szitok leszopja a faszát vkinek {verb} [szl.]jdm. einen blasen [ugs.]
3 Wörter: Andere
útiszó Egy pillanat, kérem!Einen Augenblick, bitte!
Unverified hírnevet szerezeinen Ruf erwerben
egy kőhajításnyiraeinen Steinwurf entfernt
idióma Unverified kikosaraz vkitjdm. einen Korb geben
idióma Unverified kosarat ad vkinekjdm. einen Korb geben
3 Wörter: Verben
ügynököt megfigyel {verb}einen Agenten beschatten
ichthio. horgászengedélye van {verb}einen Angelschein haben
keres. közgaz. megbízást ad {verb}einen Auftrag erteilen
kirándul {verb}einen Ausflug machen
igazolványt felmutat {verb}einen Ausweis vorzeigen
egy pillantást vet {verb}einen Blick werfen
bakot {verb} [közb.]einen Bock schießen [ugs.] [etw. verbocken]
futárt küld {verb}einen Boten schicken
mate. törtet egyszerűsít {verb}einen Bruch kürzen
démont kiűz {verb}einen Dämon austreiben
lebonyolít egy vásárlást {verb}einen Einkauf tätigen
szitok szellent {verb} [szl.]einen fahren lassen [derb]
hibát vét {verb}einen Fehler begehen
hibát követ el {verb}einen Fehler begehen
hibázik {verb}einen Fehler machen
film filmet forgat {verb}einen Film drehen
filmszakadása van {verb} [közb.]einen Filmriss haben [ugs.]
rúg {verb}einen Fußtritt versetzen
köszönést viszonoz {verb}einen Gruß erwidern
munka. állást keres {verb}einen Job suchen
csomóz {verb}einen Knoten machen
kompromisszumot köt {verb}einen Kompromiss schließen
hitelt vesz fel {verb}einen Kredit aufnehmen
kört alkot {verb}einen Kreis bilden
gyilkosságot követ el {verb}einen Mord begehen
anat. izmot megfeszít {verb}einen Muskel anspannen
orvost. ideget öl {verb}einen Nerv abtöten
előjegyez egy helyet {verb}einen Platz buchen
jog ügyvéddel konzultál {verb}einen Rechtsanwalt konsultieren
visszaesik {verb}einen Rückfall bekommen
visszaesik {verb}einen Rückfall erleiden
visszakozik {verb}einen Rückzieher machen
sport szaltót ugrik {verb}einen Salto springen
lebiggyeszti az ajkát {verb}einen Schmollmund machen
esküt tesz {verb}einen Schwur leisten
értelme van {verb}einen Sinn ergeben
szitok feláll a fasza {verb} [szl.]einen Ständer kriegen [ugs.] [erigieren]
szitok feláll a fasza {verb} [szl.]einen Steifen kriegen [ugs.] [erigieren]
találkozót egyeztet {verb}einen Termin ausmachen
időpontot egyeztet {verb}einen Termin vereinbaren
időpontot elhalaszt {verb}einen Termin verschieben
» Weitere 4 Übersetzungen für Einen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Einen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.220 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung