Du hast wohl eine Macke in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch

Deutsch: D

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Du hast wohl eine Macke

Übersetzung 1 - 50 von 215 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Igazad van.	Du hast Recht.
	Ugye ugratsz?	Du willst mich wohl veralbern?
	Jól aludtál?	Hast du gut geschlafen?
	Könnyen beszélsz.	Du hast gut (zu) reden.
	Könnyen beszélsz.	Du hast leicht (zu) reden.
	Zuhanyoztál már?	Hast du (dich) schon geduscht?
	Megmentetted az életemet.	Du hast mein Leben gerettet.
	Unverified persze megtanultal magyarul	Natürlich hast Du ungarisch gelernt
	Te szakmát tévesztettél!	Du hast deinen Beruf verfehlt!
	Nincs benned semmi szégyenérzet?	Hast du kein Schamgefühl?
	Te nem vagy normális.	Du bist wohl nicht recht gescheit.
	idióma Nálam végképp leszerepeltél.	Bei mir hast du endgültig ausgespielt.
	Mi bajod van velem?	Was hast du gegen mich?
	Van már valami programod holnapra?	Hast du für morgen schon etwas vor?
	jól `{adv}`	wohl
	ugyan `{adv}`	wohl
	jólét	Wohl `{n}`
	Aligha.	(Wohl) kaum.
	bizony `{adv}`	(sehr) wohl
	igenis `{adv}`	sehr wohl
	sietség	Hast `{f}`
	Egészségére!	Zum Wohl! `[beim` `Siezen]`
	Jól vagyok.	Mir ist wohl.
	jól érzi magát `{verb}`	sich wohl fühlen
	útiszó Rosszul érzem magam.	Ich fühle mich nicht wohl.
	Vajon fog esni?	Ob es wohl regnen wird?
	valaki	eine
	akármelyik	(eine) jede
	Milyen?	Was für eine ... ?
	rengeteg	eine Menge von
	valamelyik `{pron}`	eine (von) `[+Dat.]`
	cigarettázik `{verb}`	(eine Zigarette) rauchen
	karambolozik `{verb}`	eine Karambolage machen
	kopaszodik `{verb}`	eine Glatze bekommen
	smsezik `{verb}`	eine SMS versenden
	számláz `{verb}`	eine Rechnung ausstellen
	szerepel `{verb}`	eine Rolle spielen
	túrázik `{verb}`	eine Wanderung machen
	utóvizsgázik `{verb}`	eine Nachprüfung ablegen
	utóvizsgázik `{verb}`	eine Nachprüfung machen
	üzen `{verb}`	eine Nachricht hinterlassen
	uzsonnázik `{verb}`	eine Zwischenmahlzeit einnehmen
	vizsgázik `{verb}`	eine Prüfung ablegen
	egy csomó	eine Menge `{f}`
	Unverified egyfajta `{adj}` `[egyféle]`	eine Art `[Sorte]`
	egyféle `{adj}`	so eine Art ... `[ugs.]`
	bevásárol `{verb}`	eine Besorgung machen `[einkaufen]`
	Unverified szónokol `{verb}` `[pej.]`	eine Pauke halten
	Unverified egy darabig	eine ganze Weile
	ideig-óráig `{adv}`	für eine Weile

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Du+hast+wohl+eine+Macke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten