Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Du+hast+lange+mehr+im+Krankenhaus+gefrühstückt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Du+hast+lange+mehr+im+Krankenhaus+gefrühstückt in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Du hast lange mehr im Krankenhaus gefrühstückt

Übersetzung 1 - 50 von 260  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Igazad van.Du hast Recht.
Jól aludtál?Hast du gut geschlafen?
Nincs benned semmi szégyenérzet?Hast du kein Schamgefühl?
Te szakmát tévesztettél!Du hast deinen Beruf verfehlt!
Könnyen beszélsz.Du hast gut (zu) reden.
Könnyen beszélsz.Du hast leicht (zu) reden.
Unverified Megmentetted az életemet.Du hast mein Leben gerettet.
Zuhanyoztál már?Hast du (dich) schon geduscht?
Unverified persze megtanultal magyarulNatürlich hast Du ungarisch gelernt
Mi bajod van velem?Was hast du gegen mich?
idióma Nálam végképp leszerepeltél.Bei mir hast du endgültig ausgespielt.
Arra aztán várhatsz!Da kannst du lange warten!
Azt aztán várhatod!Da kannst du lange warten!
Van már valami programod holnapra?Hast du für morgen schon etwas vor?
orvost. kórházKrankenhaus {n}
orvost. kórházba utalja a beteget {verb}den Patienten ins Krankenhaus einweisen
sietségHast {f}
hosszan {adv}lange
sokáig {adv}lange
hosszLänge {f}
hosszúságLänge {f}
régóta {adv}schon lange
Mennyi ideig?Wie lange?
útiszó Mennyi időig?Wie lange?
Mennyi időre?Wie lange?
több {adv} {pron}mehr
többé {adv}mehr
többen {adv}mehr
többletMehr {n}
Mennyi időre?Für wie lange?
mindinkább {adv}immer mehr
soha többé {adv}nie mehr
sőt többsogar mehr
Unverified jóval többenweit mehr
untig elég {adv}mehr als genug
többé-kevésbé {adv}mehr oder minder
többé-kevésbé {adv}mehr oder weniger
széltében-hosszában {adv}der Länge und Breite nach
Meddig fog ez tartani?Wie lange wird es dauern?
idióma Türelem rózsát terem.Was lange währt, wird endlich gut.
Ez az ajánlat már nem aktuális.Dieses Angebot ist nicht mehr aktuell.
idióma Több szem többet lát.Vier Augen sehen mehr als zwei.
Unverified kicsúszik lába alól a talaj {verb}keinen Grund mehr unter den Füßen haben
Ebből a helyzetből nincs visszaút.Es gibt aus dieser Situation kein Zurück mehr.
Idáig vártam, de tovább már nem érek rá.Ich habe bisher gewartet, aber länger habe ich keine Zeit mehr.
te {pron}du
te adszdu gibst
magad {pron}du selbst
Bűzlesz.Du stinkst.
útiszó Szeretnél ... ?Möchtest du ... ?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Du%2Bhast%2Blange%2Bmehr%2Bim%2BKrankenhaus%2Bgefr%C3%BChst%C3%BCckt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.105 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung