Dicke Luft und heiße Liebe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Dicke Luft und heiße Liebe

Übersetzung 1 - 50 von 140 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vízen, szárazföldön és a levegőben `{adv}`	zu Wasser, zu Land und in der Luft
	levegő–levegő rakéta	Luft-Luft-Rakete `{f}`
	kövérség	Dicke `{f}`
	vastagság	Dicke `{f}`
	gasztr. forró csokoládé	heiße Schokolade `{f}`
	kövér `[nő]`	Dicke `{f}` `[Person]`
	Péternek hívnak.	Ich heiße Peter.
	forró zuhanyt vesz `{verb}`	eine heiße Dusche nehmen
	lég	Luft `{f}`
	levegő	Luft `{f}`
	szerelem	Liebe `{f}`
	szeretet	Liebe `{f}`
	keringtetett levegő	zirkulierte Luft `{f}`
	Szeretlek.	Ich liebe dich.
	Unverified Szívélyes üdvözlettel	Liebe Grüße
	Szeretem magát.	Ich liebe Sie.
	felszívódik a levegőben `{verb}`	sich in Luft auflösen
	Unverified kifejezi a szeretetét	die Liebe ausdrücken
	idióma légbőlkapott `{adj}` `{past-p}` `[ötlet]`	aus der Luft gegriffen `[haltlose` `Behauptungen]`
	film F Szerelmi lecke `[Ingmar` `Bergman]`	Lektion in Liebe
	Unverified egész évben kimutatja a szeretetét	die Liebe das ganze Jahr über zeigen
	Unverified spontán módon fejezi ki a szeretetét	die Liebe spontan ausdrücken
	és `{conj}`	und
	meg `{conj}`	und
	mégpedig `{conj}`	und zwar
	tudniillik `{adv}`	und zwar
	elvétve `{adv}`	ab und zu
	elvétve `{adv}`	hin und wieder
	néha `{adv}`	ab und zu
	teljesen `{adv}`	ganz und gar
	teljesen `{adv}`	über und über
	kön. eredménykimutatás	Gewinn- und Verlustrechnung `{f}`
	Unverified földbirtok	Grund und Boden
	mód	Art `{f}` und Weise
	módszer	Art `{f}` und Weise
	És te?	Und du?
	időnként `{adv}`	dann und wann `[zeitweise]`
	lényegében `{adv}`	an und für sich
	nagyjából `{adv}`	im Großen und Ganzen
	néha `{adv}`	ab und an `[nordd.]`
	néhol `{adv}`	hier und da `[örtlich]`
	hullámvasút	Berg-und-Tal-Bahn `{f}`
	Unverified huzavona vmi	Hin und Her `{n}`
	ide-oda `{adv}`	hin und her
	kívül-belül `{adv}`	außen und innen
	oda-vissza `{adv}`	hin und zurück
	széltében-hosszában `{adv}`	weit und breit
	teljes egészében `{adv}`	voll und ganz
	töviről hegyire `{adv}`	groß und breit
	úgy-ahogy `{adv}`	recht und schlecht

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Dicke+Luft+und+hei%C3%9Fe+Liebe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten