|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Det er ikke gull alt som glimrer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Det er ikke gull alt som glimrer in anderen Sprachen:

English - Norwegian

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Det er ikke gull alt som glimrer

Übersetzung 1 - 50 von 80  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
zene altAlt {m} [Stimmlage]
idős {adj}alt
időskorú {adj}alt
öreg {adj}alt
régi {adj}alt
vén {adj}alt
zene alt [énekes]Altistin {f}
zene alt [énekes]Altsängerin {f}
általános {adj} <ált.>allgemein <allg.>
tízéves {adj}zehn Jahre alt
tízhetes {adj}zehn Wochen alt
tíznapos {adj}zehn Tage alt
zene az altban énekel {verb}im Alt singen
útiszó Hány éves (Ön)?Wie alt sind Sie?
útiszó Hány éves vagy?Wie alt bist du?
útiszó Mennyi idős vagy?Wie alt bist du?
útiszó Milyen idős vagy?Wie alt bist du?
Huszonegy éves vagyok.Ich bin 21 Jahre alt.
akár öreg, akár fiatalob alt, ob jung
valuták kirgiz szomkirgisischer Som {m}
biol. endoplazmatikus retikulum <ER>endoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
ő {pron}er [m]
anat. érAder {f}
kém. erbium <Er>Erbium {n} <Er>
maga {pron}er selbst
csúnyul {verb}hässlich(er) werden
anat. ér [Vas]Gefäß {n} [Blutgefäß]
írer / sie / es schreibt
önmaga {pron}er / sie / es selbst
Csak blöfföl.Er blufft nur.
partot ér {verb}das Ufer erreichen
véget ér {verb}zu Ende gehen
Állítólag elutazott.Er ist angeblich verreist.
Hivatásszerűen tenniszezik.Er spielt berufsmäßig Tennis.
ő ader / sie / es gibt
Mit tud?Was weiß er / sie / es?
Nyugdíjasként időmilliomos.Als Rentner ist er Zeitmillionär.
Sokat segített.Er hat mir sehr geholfen.
Akármivel beéri.Er gibt sich mit allem zufrieden.
Felettébb bájos.Er / Sie / Es ist überaus reizend.
Idáig elkísért.Er hat mich bis hierher begleitet.
Kísérőnek ajánlkozott.Er bot sich als Begleiter an.
tetten ér vkit {verb}jdn. auf frischer Tat ertappen
Unverified Elvesztette a kézitáskáját.Er hat seinen Rucksack verloren.
Mikor jön vissza?Wann kommt er / sie wieder?
Unta az életét.Er war seines Lebens überdrüssig.
Unverified az esze máshol járt {adj}er war wie geistesabwesend
Valahol azért igaza van.Irgendwo hat er Recht.
Önmagáért beszél.Er / Sie / Es spricht für sich selbst.
Az apjára ütött.Er ist nach dem Vater geraten.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Det+er+ikke+gull+alt+som+glimrer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung