Das dauert genauso lange in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Das dauert genauso lange

Übersetzung 1 - 50 von 175 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ugyanígy `{adv}`	genauso
	ugyanilyen `{adv}`	genauso
	ugyanolyan `{adv}`	genauso
	ugyanúgy `{adv}`	genauso
	ugyanakkora	genauso groß
	ugyanannyi	genauso viel
	ugyanannyira `{adv}`	genauso fern
	ugyanannyira `{adv}`	genauso weit
	ugyanannyiszor `{adv}`	genauso häufig
	ugyanannyiszor `{adv}`	genauso oft
	ugyanekkora `{adv}`	genauso groß
	ugyanennyi	genauso viel
	hosszan `{adv}`	lange
	sokáig `{adv}`	lange
	hossz	Länge `{f}`
	hosszúság	Länge `{f}`
	régóta `{adv}`	schon lange
	Mennyi ideig?	Wie lange?
	útiszó Mennyi időig?	Wie lange?
	Mennyi időre?	Wie lange?
	Mennyi időre?	Für wie lange?
	széltében-hosszában `{adv}`	der Länge und Breite nach
	Arra aztán várhatsz!	Da kannst du lange warten!
	Azt aztán várhatod!	Da kannst du lange warten!
	idióma Türelem rózsát terem.	Was lange währt, wird endlich gut.
	Meddig fog ez tartani?	Wie lange wird es dauern?
	a	das
	az	das
	Unverified nyilvántartás	das Ablagesystem
	vagyis	das heißt
	először `{adv}`	das erste Mal
	utoljára `{adv}`	das letzte Mal
	vöröskereszt	das rote Kreuz `{n}`
	Hagyd ezt!	Lass das!
	azaz	das heißt <d. h.>
	útiszó Sajnálom.	Das tut mir leid.
	tudniillik	das heißt <d. h.>
	ugyanaz `{pron}`	der / die / das gleiche
	ugyanez `{pron}`	der / die / das gleiche
	törzskönyvez `{verb}`	in das Stammbuch eintragen
	Ez abszurdum!	Das ist absurd!
	Hogyan működik?	Wie funktioniert das?
	Ki ez?	Wer ist das?
	útiszó Mi az?	Was ist das?
	Mi ez?	Was ist das?
	Mik ezek?	Was sind das?
	partot ér `{verb}`	das Ufer erreichen
	ret zárószót mond `{verb}`	das Schlusswort halten
	vallás Isten igéje	das Wort Gottes `{n}`
	Attól függ!	Das hängt davon ab!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Das+dauert+genauso+lange
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten