Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: Das Buch des Hofmanns
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Das Buch des Hofmanns in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: Das Buch des Hofmanns

Übersetzung 1 - 50 von 191  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
visszateszi a könyvet a könyvespolcra {verb}das Buch ins Regal zurückstellen
F film Brian élete [Terry Jones]Das Leben des Brian
könyvBuch {n}
kön. könyvel {verb}Buch führen
vallás zsoltárBuch {n} der Psalmen
Kinek a könyve?Wessen Buch?
iro. Unverified sci-fi könyvScience-Fiction-Buch {n}
Kié ez a könyv?Wem gehört dieses Buch?
Miről szól ez a könyv?Wovon handelt dieses Buch?
Mikor kapom vissza a könyvemet?Wann bekomme ich mein Buch wieder (zurück)?
Mikor kapom vissza a könyvemet?Wann bekomme ich mein Buch zurück?
azonkívül {adv}des Weiteren
gyakran {adv}des Öfteren
továbbá {adv}des Weiteren
századvégen {adj}am Ende des Jahrhunderts
orvost. Unverified ínhúzódásÜberdehnung des Sehnenapparats {f}
vallás ítéletnapTag {m} des jüngsten Gerichts
tört. proletárdiktatúraDiktatur {f} des Proletariats
századvégEnde {n} des Jahrhunderts
tanévnyitóEröffnung {f} des Schuljahres
működés közben {adv}während des Betriebs
egyezmény aláírásaUnterzeichnung {f} des Abkommens
év kezdeteBeginn {m} des Jahres
vallás János jelenéseiOffenbarung {f} des Johannes
Kolumbusz tojásaEi {n} des Kolumbus
mate. Pitagorasz tételeSatz {m} des Pythagoras
mate. Pitagorasz-tételSatz {m} des Pythagoras
vallás Apokalipszis [A jelenések könyve]Offenbarung {f} des Johannes
vallás A jelenések könyveOffenbarung {f} des Johannes
a háború alattwährend des Krieges
a halál időpontjaZeitpunkt {m} des Todes
a törvény kezeArm {m} des Gesetzes
a törvény őreAuge {n} des Gesetzes
szitok dákó [szl.]Hirn {n} des Mannes [ugs.] [hum.] [Penis]
szitok fasz [szl.]Hirn {n} des Mannes [ugs.] [hum.] [Penis]
Unverified a szó legszorosabb értelmében {adv}im wahrsten Sinne des Wortes
az érdeklődés középpontjában áll {verb}im Mittelpunkt des Interesses stehen
a tönk szélére juttat vkit {verb}jdn. an den Rand des Ruins bringen
tört. az osztályharc éleződése [Sztálin tétele]die Verschärfung des Klassenkampfs [Stalins These]
Unverified a keresztény magyar állam megalapításadie Gründung des christlichen ungarischen Staates
adas
azdas
Unverified nyilvántartásdas Ablagesystem
vagyisdas heißt
Szent István ünnepeFeier {f} des Hl. Stephans [20.8., gesetzl. Feiertag in Ungarn]
azazdas heißt <d. h.>
először {adv}das erste Mal
útiszó Sajnálom.Das tut mir leid.
tudniillikdas heißt <d. h.>
ugyanaz {pron}der / die / das gleiche
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Das+Buch+des+Hofmanns
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten