Där det finns en vilja finns det också en väg in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: D

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Där det finns en vilja finns det också en väg

Übersetzung 1 - 38 von 38

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vág `{verb}`	cutten
	vág `{verb}`	hacken
	vág `{verb}`	schmeißen
	vág `{verb}`	schneiden
	vág `{verb}`	cuttern `[Rsv.]`
	vág `{verb}`	donnern `[schmeißen]`
	vág `{verb}`	feuern `[schmeißen]`
	vág `{verb}` `[állatot]`	schlachten
	homályos `{adj}`	vag `[Rsv.]` `[vage]`
	apróra vág `{verb}`	klein schneiden
	fát vág `{verb}`	Holz hacken
	méretre vág vmit `{verb}`	etw. zurechtschneiden
	méretre vág vmit `{verb}`	etw. zurechtstutzen
	ünnepélyes arcot vág `{verb}`	eine feierliche Miene machen
	zavart arcot vág `{verb}`	ein verlegenes Gesicht machen
	jól vág az esze `{verb}`	schnell von Begriff sein
	Unverified fancsali; fancsali arcot/képet vág	ein schiefes/saures Gesicht machen
	föld. Dar es-Salaam	Daressalam `{n}`
	-en `{prep}`	auf
	én `{pron}`	ich
	pszich. Én	Ich `{n}`
	pszich. Ösztön-én	Es `{n}`
	-en `{prep}`	am `[an` `dem]`
	(én) vagyok	ich bin
	én adok	ich gebe
	Unverified Én eszem	Ich esse
	pszich. Felettes-én	Über-Ich `{n}`
	Én sem!	Ich auch nicht!
	én adlak	ich gebe dir/euch
	Én jövök sorra.	Ich bin dran.
	Mit tudom én!	Was weiß ich!
	ját. en passant `[sakk]`	Schlagen `{n}` im Vorübergehen `[Schach]`
	Én Budapesten lakom.	Ich wohne in Budapest.
	Nem az én hibám.	Das ist nicht meine Schuld.
	-n / -an / -on / -en `{suffix}`	`[Modalsuffix,` `zur` `Bildung` `von` `Adverbien` `aus` `Adjektiven]`
	idióma Istenem, én mindjárt elájulok!	Oh Gott, ich falle gleich in Ohnmacht!
	Unverified Én a magam részéről sohasem értettem,	Ich für meinen Teil hab nie verstanden,
	Pihenj csak, aközben én csinálok egy kávét.	Ruh dich nur aus, inzwischen mache ich einen Kaffee.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=D%C3%A4r+det+finns+en+vilja+finns+det+ocks%C3%A5+en+v%C3%A4g
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.101 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten