Bitte zu Tisch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: B

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Bitte zu Tisch

Übersetzung 1 - 50 von 201 >>

	Ungarisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	bútor asztal	Tisch `{m}`
	megterít `{verb}`	den Tisch decken
	asztalt terít `{verb}`	Tisch decken
	megteríti az asztalt `{verb}`	den Tisch decken
	útiszó Kérem!	Bitte!
	Unverified légyszi `{particle}`	bitte
	tessék	bitte
	kérés	Bitte `{f}`
	útiszó Kérem?	Wie bitte?
	Tessék!	Hier bitte!
	útiszó Tessék?	Wie bitte?
	Elnézést!	Entschuldigen Sie bitte!
	útiszó Tessék?	Bitte? `[Wie` `Bitte?]`
	Fizetni kérem!	Bitte zahlen!
	útiszó Kérem szépen.	Bitte sehr.
	útiszó Szívesen!	Bitte schön! `[Dank` `erwidernd]`
	légy szíves	bitte `[informell,` `per` `Du]`
	legyen szíves	bitte `[formell,` `per` `Sie]`
	útiszó Egy pillanat, kérem!	Einen Augenblick, bitte!
	Egy sört, kérem!	Ein Bier, bitte!
	Ismételje meg, kérem!	Wiederholen Sie, bitte!
	útiszó Kérem ismételd meg.	Bitte, wiederhole es.
	Unverified Kerem nem etet	Bitte nicht fuettern
	útiszó Kérem ismételje meg.	Bitte, wiederholen Sie es.
	Menjenek tovább, kérem!	Gehen Sie bitte weiter!
	Írja le, kérem.	Schreiben Sie das bitte auf.
	útiszó Kérem írja fel!	Schreiben Sie es bitte auf!
	gasztr. sör Egy korsó világost kérek!	Ein großes Helles, bitte!
	útiszó Kérem beszélj kicsit lassaban.	Bitte sprich etwas langsamer.
	útiszó Kérem beszéljen kicsit lassaban.	Bitte sprechen Sie etwas langsamer.
	útiszó Tudna nekem segíteni kérem?	Können Sie mir bitte helfen?
	700-ból kérek vissza! `[borravaló]`	700, bitte. `[Trinkgeld]`
	túl `{adv}`	zu
	zárva `{adv}`	zu
	csukva `{adv}`	zu `[geschlossen]`
	délben `{adv}`	zu Mittag
	ezerszámra `{adv}`	zu Tausenden
	gyalog `{adv}`	zu Fuß
	hárman `{adv}`	zu dritt
	hármasban `{adv}`	zu dritt
	hozzá `{pron}`	zu ihm
	hozzá `{pron}`	zu ihr
	hozzád `{pron}`	zu dir
	hozzájuk `{pron}`	zu ihnen
	hozzám `{pron}`	zu mir
	hozzánk `{pron}`	zu uns
	hozzátok `{pron}`	zu euch
	idehaza `{adv}`	zu Hause
	igazságtalanul `{adv}`	zu Unrecht
	jogosan `{adv}`	zu Recht

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=Bitte+zu+Tisch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten