Am Anfang war das Wort in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Ungarisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Hungarian ← German: Am Anfang war das Wort

Translation 1 - 50 of 222 >>

	Hungarian	German
	vallás Kezdetben vala az ige.	Am Anfang war das Wort.
Partial Matches
	kezdetben `{adv}`	am Anfang
	vallás Isten igéje	das Wort Gottes `{n}`
	Ez nem akarattal volt.	Das war keine Absicht.
	A lány kimondhatatlanul szép volt.	Das Mädchen war unbeschreiblich schön.
	idióma Unverified Ez aztán övön aluli volt!	Das war wirklich unter die Gürtellinie!
	Idehallatszott a szomszéd házból a nevetés.	Das Lachen aus dem Nachbarhaus war bis hierher zu hören.
	kezdet	Anfang `{m}`
	eleve `{adv}`	von Anfang an
	kezdettől fogva `{adv}`	von Anfang an
	jövő hét elejére `{adv}`	für Anfang nächster Woche
	a vég kezdete	der Anfang `{m}` vom Ende
	vallás ige	Wort `{n}`
	nyelv. szó	Wort `{n}`
	szállóige	geflügeltes Wort `{n}`
	szóhoz jut `{verb}`	zu Wort kommen
	Ez a szó alanyesetben áll.	Dieses Wort steht im Nominativ.
	vki/vmi volt	jd./etw. war
	Minden hasztalan volt.	Alles war vergeblich.
	Hol volt hol nem volt ...	Es war einmal ...
	A részvétel gyenge volt.	Die Beteiligung war schwach.
	Unverified az esze máshol járt `{adj}`	er war wie geistesabwesend
	Akkor még minden másképp volt.	Damals war noch alles anders.
	A bírálat teljesen alaptalan volt.	Die Kritik war völlig unberechtigt.
	Unta az életét.	Er war seines Lebens überdrüssig.
	Itt elszabadult a pokol!	Hier war die Hölle los.
	Unta az életét.	Sie war ihres Lebens überdrüssig.
	Nagyon kellemes volt nálatok.	Es war (sehr) nett bei euch.
	A vendéglőben nagy volt a forgalom.	In dem Lokal war großer Betrieb.
	kém. amerícium <Am>	Americium `{n}` <Am>
	mért. attométer <am>	Attometer `{m}` `{n}` <am>
	este `{adv}`	am Abend
	`[Név` `szerint]` jelentkezik.	Am Apparat.
	legjobban `{adv}`	am besten
	kedden `{adv}`	am Dienstag
	csütörtökön `{adv}`	am Donnerstag
	pénteken `{adv}`	am Freitag
	leggyakrabban `{adv}`	am häufigsten
	századvégen `{adj}`	am Jahrhundertende
	legjobban `{adv}`	am meisten
	szerdán `{adv}`	am Mittwoch
	hétfőn `{adv}`	am Montag
	reggel `{adv}`	am Morgen
	délután `{adv}`	am Nachmittag
	szombaton `{adv}`	am Samstag
	vasárnapi `{adj}`	am Sonntag
	útszéli `{adj}`	am Straßenrand
	telekom. telefonon (keresztül) `{adv}`	am Telefon
	útszéli `{adj}`	am Wegrand
	Hányadikán?	Am Wievielten?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehu.dict.cc/?s=Am+Anfang+war+das+Wort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

Add a translation to the Hungarian-German dictionary

Do you know German-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-German dictionary (Német-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers