|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: A♭
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

A♭ in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: A♭

Übersetzung 451 - 500 von 722  <<  >>


Ungarisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Csőstül jön a baj.Ein Unglück kommt selten allein.
Unverified elmenekül a katasztrófa előlvor der Katastrophe fliehen
Eltűnnnek a régi szokások.Die alten Bräuche verschwinden.
Unverified élvezi a kristálytiszta vizetdas Kristallklare wasser genießen
Erről más a véleményem.Da bin ich anderer Meinung.
Ez a nyelv könnyű.Diese Sprache ist einfach.
szitok Fogd be a pofád!Halt's Maul! [derb]
szitok Fogd be a szád!Halt den Mund!
idióma Gyakorlat teszi a mestert.Übung macht den Meister.
közm. Három a magyar igazság!Aller guten Dinge sind drei.
Unverified hasonlít a természetes életterükreähnelt dem natürlichen Lebensraum
Hol van a szállodánk?Wo ist unser Hotel?
Holnap jön a Télapó.Morgen kommt der Weihnachtsmann.
szitok Húzd el a csíkot! [szl.]Hau ab! [derb]
szitok Húzd el a csíkot! [szl.]Verzieh dich! [derb]
Idegeneknek tilos a bemenet!Unbefugten ist der Zutritt verboten!
Unverified időt szakít a partneréresich Zeit für den Partner nehmen
Isten hozta a fedélzeten!Willkommen an Bord!
Itt elszabadul a pokol!Hier ist die Hölle los.
Itt elszabadult a pokol!Hier war die Hölle los.
Jól alakulnak a dolgok.Die Dinge entwickeln sich bestens.
Kapott egyet a kobakjára.Er bekam eins auf die Birne.
Kié ez a könyv?Wem gehört dieses Buch?
Kihúzták alóla a széket.Der Stuhl wurde unter ihm weggezogen.
Unverified kölnivel meglocsolja a lányokatdie Mädchen mit Kölnischwasser begießen
idióma Leveszem a kalapom előtte ...Ich ziehe meinen Hut vor ...
Unverified megfizeti a reklámköltségeket isdie Werbungskosten mitbezahlen
Megfordulnak utána a férfiak.Die Männer drehen sich nach ihr um.
Mi a véleménye erről?Was meinen Sie dazu?
Miből lesz a cserebogár? [közb.]Sieh mal einer an! [ugs.]
közm. Mindent a maga idejében.Alles zu seiner Zeit.
idióma Unverified nem fér a fejébejdm. nicht in den Sinn wollen
Nem szól a zene.Die Musik schweigt.
Nem találom a címet.Ich kann die Adresse nicht finden.
Unverified Nyugtával dícsérd a napot.Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Ő a zenekar lelke.Er ist die Seele der Band.
Önnek mi a foglalkozása?Was machen Sie beruflich?
Unverified remeg, mint a nyárfalevélzittern wie Espenlaub
idióma Sírva vigad a magyar.Der Ungar feiert weinend.
közm. Suszter, maradj a kaptafánál.Schuster, bleib bei deinen Leisten!
Szeretném a foglalást módosítani.Ich möchte die Reservierung ändern.
Találkozhatnánk a jövő héten?Könnten wir uns nächste Woche wieder sehen?
Te vagy a hibás.Du bist selbst schuld.
Törődj a saját dolgoddal!Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
Unverified túrázik a tájakon keresztüldurch die Landschaft wandern
Vajon hol lehet a ... ?Wo ist bloß ... ?
Unverified védekezik a kártevők ellensich vor Schädlingen schützen
Vesd le a cipődet!Zieh (dir) die Schuhe aus!
Vigyázat, a kutya harap!Vorsicht, bissiger Hund!
vmi a vita tárgyát képezietw. steht zur Diskussion
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=A%E2%99%AD
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.934 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung