|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: [rég.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: [rég]

Übersetzung 1 - 59 von 59

Ungarisch Deutsch
címzetes {adj} [rég.]ehrenamtlich
nagyságos {adj} [rég.]hochwohlgeboren [veraltet]
Verben
megelégedik {verb} [rég.]sich zufriedengeben
megolvas {verb} [rég.]zusammenzählen
Substantive
közlek. furgon [rég.]
13
Lieferwagen {m}
táp [rég.] [táplálék]
4
Nahrung {f}
építésü. munka. cserepes [rég.]
3
Dachdecker {m}
hon [rég.]
3
Vaterland {n}
gümő [rég.] [gumó]
2
Knolle {f}
vadász. rőtvad [rég.]
2
Rothirsch {m}
vadász. rőtvad [rég.]
2
Rotwild {n}
orvost. agyguta [rég.] [Apoplexia cerebri]Hirnschlag {m}
bány aknamunkás [rég.]Bergarbeiter {m}
árvaszék [rég.]Waisenamt {n}
bacsó [rég.]Schäfer {m} [in leitender Position]
bány bányaakadémia [rég.]Bergakademie {f}
bány bányászlegény [rég.]Bergknappe {m} [veraltet]
bány bányatiszt [rég.]Bergbeamter {m}
hajó. bárkás [rég.]Barkenführer {m}
becslőbiztos [rég.]Schätzungskommissar {m} [veraltet]
orvost. Brightkór [rég.] [Vesegyulladás]Bright'sche Krankheit {f}
orvost. bujakór [rég.] [szifilisz]Lustseuche {f}
munka. cipőfoltozó [rég.]Schuhflicker [veraltet]
munka. cirkuszlovár [rég.]Zirkusreiter {m}
munka. csokoládéárus [rég.]Schokoladenverkäufer {m}
orvost. csúz [rég.]Gicht {f}
dalköltő [rég.]Liederdichter {m}
jog pol. dekrétum [rég.]Dekret {n}
munka. drágakőköszörűs [rég.]Edelsteinschleifer {m}
munka. droguista [rég.]Drogerist {m}
herald. evet [rég.]Feh {n}
fogház [rég.]Strafanstalt {f}
fogházőr [rég.]Gefängniswärter {m} [ugs.]
közlek. furgon [rég.]Fourgon {m} [veraltet]
orvost. görvély [rég.] [nyirokcsomó-megnagyobbodás]Skrofulose {f}
orvost. görvély [rég.] [scrofula]Skrofeln {n}
orvost. gümőkór [rég.]Schwindsucht {f} [veraltend]
orvost. gümőkór [rég.]Tuberkulose {f} <Tbc, Tb>
orvost. hagymáz [rég.] [tífusz]Typhus {m}
orvost. izzag [rég.]Ekzem {n}
kalamáris [rég.]Tintenfass {n}
kegyúr [rég.]Gönner {m} [Schutzherr]
föld. Kisinyov [rég.]Kischinau {n}
orvost. lépfene [rég.] [anthrax]Milzbrand {m}
orvost. lob [rég.]Entzündung {f}
kikép. oskola [rég.]Schule {f}
papírmalom [rég.]Papiermühle {f}
asztron. planéta [rég.]Planet {m}
archeo. skarabeusz [rég.]Skarabäus {m}
gasztr. szikvíz [rég.]Sodawasser {n}
talmi [ritk.] [rég.]Tand {m} [veraltend]
tanonc [rég.]Lehrjunge {m} [veraltet]
Unverified tészta [rég.] [Erd.]Kuchen {m}
ügydarab [rég.]Akte {f}
2 Wörter: Andere
(a) minap {adv} [rég.]kürzlich
2 Wörter: Substantive
bány bányaakadémiai hallgató [rég.]Student {m} der Bergbauakademie
biztosítási hivatalnok [rég.]Versicherungsbeamter {m}
bizt. biztosítóintézeti igazgató [rég.]Versicherungsdirektor {m}
3 Wörter: Substantive
Német Ipari Szabvány <DIN> [rég.]Deutsche Industrie-Norm <DIN> [veraltet]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=%5Br%C3%A9g.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung