Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: [britisches College das Schüler auf den britischen A oder AS Level Abschluss vorbereitet]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: [britisches College das Schüler auf den britischen A oder AS Level Abschluss vorbereitet]

Übersetzung 1 - 50 von 92  >>

UngarischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idióma Sörre bor, mindenkor, borra sör, meggyötör.Bier auf Wein, das lass sein. Wein auf Bier, das rat ich dir.
ruha a fogasra akasztja a kabátot {verb}den Mantel an den Haken hängen
elveszti a talajt a lába alól {verb}den Boden unter den Füßen verlieren
idióma kihúzzák a talajt vkinek a lába alól {verb}jdm. den Boden unter den Füßen wegziehen
födémDecke {f} [oberer Abschluss]
mennyezetDecke {f} [oberer Abschluss]
évfolyamelsőKlassenbester {m} [Schüler]
átvétel [árú, levél, stb.]Empfang {m} [Ware, Brief, etc.]
ruha kézelőManschette {f} [verstärkter Abschluss des Ärmels an Hemden]
máz [kerámián, süteményen]Glasur {f} [auf Keramik, auf Gebäck]
fémjelző hivatal [Magyarországon a Magyar Kereskedelmi Hivatal Nemesfémvizsgáló és Hitelesítő Hatósága végzi a fémjelzést]Punzierungsamt {n} [österr.]
azazsprich [das heißt]
repülésFliegerei {f} [das Fliegen]
sör világosHelles {n} [das Helle]
nyelv. beszédSprache {f} [das Sprechen, Sprechweise]
csuklószorítóBandage {f} [für das Handgelenk]
magyarországi {adj}ungarisch [das Land Ungarn betreffend]
alkudozik {verb}handeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]
alkuszik {verb}handeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]
megalkuszik {verb}handeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]
fodrászChoiffeur {m} [geh. oder schweiz.]
fodrásznőChoiffeuse {n} [geh. oder schweiz.]
orvost. tapaszPflaster {n} [Heil- oder Schutzverband]
bot. páfrányFarn {m} [veraltend oder regional auch {n}]
őrültek házaIrrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
féltékeny {adj} [-re]eifersüchtig [auf (+Akk.)]
hogyan {adv}wie [auf welche Weise]
így {adv}so [auf diese Weise]
csügg {verb} [vál.]hängen [fig.] [z. B. an den Lippen]
gépel {verb}tippen [auf der Tastatur]
nyelv. melléknévWiewort {n} [vor allem gebräuchlich in den ersten Schuljahren]
varázsZauber {m} [Magie oder fig. für: Reiz]
átültet {verb}umsetzen [auf eine andere Stelle]
szín előad {verb} [bemutat]aufführen [auf einer Bühne]
szürcsöl {verb}labbern [nordd., ugs.] [etw. schlürfend essen oder trinken]
zabál {verb}futtern [fressen oder auch viel / genüsslich essen]
bácsiOnkel {m} [Nennonkel oder Kindersprache für älteren Herr]
fürdőidőBadezeit {f} [Saison, Zeitpunkt oder Zeitbegrenzung zum Baden]
tétel [felsorolásban]Posten {m} [auf einer Liste]
Vigyázz magadra!Pass auf dich auf!
F film Mókás arc [Stanley Donen]Ein süßer Fratz [auch: Das rosarote Mannequin]
Unverified fütyül {verb} [vkire/vmire]pfeifen [auf jdn./etw.]
hozzájut {verb} [fájlokhoz stb.]zugreifen [z. B. auf Dateien]
iszik vmire {verb}etw. begießen [auf etwas trinken]
csodabogár [közb.]Kauz {m} [auf liebenswerte Weise sonderbarer Mensch]
kiteregeti a ruhát {verb}Wäsche aufhängen [auf die Leine]
kilógat {verb} [egy ruhát][ein Kleidungsstück] aufhängen [auf einen Kleiderbügel]
beárnyékol vkit/vmit {verb}jdn./etw. beschatten [Schatten auf etw. werfen]
Unverified gyöngy [átv.] [kiváló személy, ill. remek darab]Juwel {n} [fig.] [besonders wertvolle Person oder Sache]
így vagy úgy {adv}auf die eine oder andere Art [so oder so]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=%5Bbritisches+College+das+Sch%C3%BCler+auf+den+britischen+A+oder+AS+Level+Abschluss+vorbereitet%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung