Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: sich nach links rechts halten

Übersetzung 1 - 50 von 1026 >>

	Ungarisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	balra / jobbra tart `{verb}`	sich nach links / rechts halten
Teilweise Übereinstimmung
	balra `{adv}`	nach links
	jobbra `{adv}`	nach rechts
	kitart `{verb}`	sich halten
	tartja magát `{verb}`	sich halten
	álla. lovakat tart `{verb}`	(sich) Pferde halten
	tart vkit/vmit `{verb}`	(sich) jdn./etw. halten
	okosnak tartja magát `{verb}`	sich für klug halten
	tartja magát `{verb}`	sich an die regeln halten
	jól tartja magát a vitában `{verb}`	sich in der Diskussion gut halten
	maga után von vmit `{verb}`	etw. nach sich ziehen
	hazaindul `{verb}`	sich nach Hause begeben
	hazamegy `{verb}`	sich nach Hause begeben
	alkalmazkodik vmihez `{verb}`	sich nach etw.^Dat. richten
	igazodik vkihez/vmihez `{verb}`	sich nach jdm./etw. ausrichten
	igazodik vkihez/vmihez `{verb}`	sich nach jdm./etw. richten
	vágyik vkire/vmire `{verb}`	sich nach jdm./etw. sehnen
	vágyódik vki/vmi után `{verb}`	sich nach jdm./etw. sehnen
	kifelé liberálisnak mutatkozik `{verb}`	sich nach außen liberal geben
	Megfordulnak utána a férfiak.	Die Männer drehen sich nach ihr um.
	balra `{adv}`	links
	jobboldalt `{adv}`	rechts
	jobbra `{adv}`	rechts
	jobbra lekanyarodni `[infin.]`	rechts abbiegen
	jobb oldalon megállni `[infin.]`	rechts ranfahren
	herald. balharántolt `{adj}` `{past-p}`	schräg links geteilt
	a törvény alapján `{adv}`	von Rechts wegen
	a következő sarkon balra `{adv}`	die nächste Ecke links
	fog `{verb}` `[tart]`	halten
	tart `{verb}`	halten
	vélekedik `{verb}`	halten
	megáll `{verb}` `[jármű]`	halten `[anhalten]`
	ját. megad `{verb}` `[póker]`	halten `[Poker]`
	ját. tart `{verb}` `[póker]`	halten `[Poker]`
	diétát tart `{verb}`	Diät halten
	diétázik `{verb}`	Diät halten
	távolságot tart `{verb}`	Distanz halten
	titkol `{verb}`	geheim halten
	körülnéz `{verb}`	Umschau halten
	vkihez áll `{verb}`	zu jdm. halten
	Unverified karban tart	instand etw halten
	uszító beszédeket tart `{verb}`	aufrührerische Reden halten
	ret zárószót mond `{verb}`	das Schlusswort halten
	hajó. légi tartja az irányt `{verb}`	den Kurs halten
	befogja a száját `{verb}`	den Mund halten
	katon. tartja a várost `{verb}`	die Stadt halten
	Unverified szónokol `{verb}` `[pej.]`	eine Pauke halten
	beszédet tart `{verb}`	eine Rede halten
	sakkban tart `{verb}`	in Schach halten
	Unverified tartja a frontot	die Stellung halten `[Idiom]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=sich+nach+links+rechts+halten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.178 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Német-magyar szótár

sich nach links rechts halten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Ungarisch ← Deutsch: sich nach links rechts halten

Übersetzung 1 - 50 von 1026 >>

Übersetzungen eintragen