|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Német-magyar szótár

Deutsch-Ungarisch-Übersetzung für: magához vesz vmit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

magához vesz vmit in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Ungarisch Deutsch: magához vesz vmit

Übersetzung 1 - 50 von 372  >>

UngarischDeutsch
magához vesz vmit {verb}etw. an sich nehmen
Teilweise Übereinstimmung
magához vesz vkit {verb}jdn. zu sich nehmen
állományba vesz vmit {verb}etw. in den Bestand aufnehmen
idióma készpénznek vesz vmit {verb}etw.Akk. für bare Münze nehmen
magára vesz vmit {verb}etw. auf sich beziehen
magára vesz vmit {verb}etw. persönlich nehmen
magára vesz vmit {verb}sichDat. etw. anziehen
szájába vesz vmit {verb}etw. in den Mund nehmen
tekintetbe vesz vmit {verb}etw. berücksichtigen
komolyan vesz vkit/vmit {verb}jdn./etw. ernst nehmen
vkit/vmit figyelembe vesz {verb}jdn./etw. in Betracht ziehen
jog zár alá vesz vmit {verb}etw. sequestrieren
zokon vesz vkitől vmit {verb}jdm. etw. übel nehmen
magához tér {verb}zu sich kommen
magához tér {verb}zur Besinnung kommen
magához tér az ájulásból {verb}aus der Ohnmacht erwachen
vesz {verb}empfangen
vesz {verb}kaufen
vesz {verb}nehmen
vészUnheil {n}
Unverified ujjlenyomatot veszjdm. die Fingerabdrücke abnehmen
búcsút vesz {verb}Abschied nehmen
célba vesz {verb}zielen
figyelembe vesz {verb}beachten
figyelembe vesz {verb}berücksichtigen
figyelembe vesz {verb}in Betracht ziehen
fontolóra vesz {verb}bedenken
fontolóra vesz {verb}in Erwägung ziehen
igénybe vesz {verb}in Anspruch nehmen
levegőt vesz {verb}atmen
őrizetbe vesz {verb}festnehmen
részt vesz {verb}dabei sein
részt vesz {verb}mitmachen
részt vesz {verb}sich beteiligen
semmibe vesz {verb}ignorieren
szemügyre vesz {verb}prüfen
tekintetbe vesz {verb}in Betracht ziehen
tudomásul vesz {verb}zur Kenntnis nehmen
zene zongoraórákat vesz {verb}Klavierstunden nehmen
idióma zsákbamacskát vesz {verb}die Katze im Sack kaufen
elégtételt vesz vmiért {verb}sich für etw. rächen
elégtételt vesz vmiért {verb}sich für etw. revanchieren [rächen, heimzahlen]
részt vesz {verb} [vmiben]teilnehmen [an +Dat.]
szükségtelen árukat veszunnötige Produkte kaufen
pénz. államkölcsönt vesz fel {verb}eine Staatsanleihe aufnehmen
állófogadáson vesz részt {verb}an einem Stehempfang teilnehmen
forró zuhanyt vesz {verb}eine heiße Dusche nehmen
hitelt vesz fel {verb}einen Kredit aufnehmen
mérget vesz be {verb}Gift einnehmen
részt vesz vmiben {verb}teilnehmen an [+Dat.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=mag%C3%A1hoz+vesz+vmit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten