Wörterbuch Ungarisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "vasút"

Übersetzung 51 - 92 von 92 <<

Vasút / Eisenbahn

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

	Ungarisch	Deutsch
	vasút vonat	65 Bahn `{f}` `[Eisenbahn]`
	vasút vonat	6 Eisenbahn `{f}`
	vasút vonat	156 Zug `{m}`
	vasút vonatforgalom	Bahnverkehr `{m}`
	vasút vonatszerencsétlenség	Eisenbahnunglück `{n}`
	vasút vonatszerencsétlenség	Zugunglück `{n}`
	vasút vonatút	Bahnreise `{f}`
	vasút vonatvezető	Lokführer `{m}`
	vasút vonatvezető	Lokomotivführer `{m}`
	vasút vonatvezető	Zugführer `{m}`
2 Wörter: Verben
	vasút váltót állít `{verb}`	die Weiche stellen
	vasút vonattal utazik `{verb}`	mit der Eisenbahn fahren
2 Wörter: Substantive
	vasút átmenő pályaudvar	Durchgangsbahnhof `{m}`
	vasút budapesti metró	Metró `{f}` Budapest
	vasút déli pályaudvar	Südbahnhof `{m}`
	vasút északi pályaudvar	Nordbahnhof `{m}`
	vasút hegyi vasút	Bergbahn `{f}`
	vasút IC-vonat	Intercityzug `{m}` <IC>
	vasút keleti pályaudvar	Ostbahnhof `{m}`
	vasút Magyar Államvasutak <MÁV>	Ungarische Staatsbahnen `{pl}` <MÁV>
	vasút mentesítő vonat	Entlastungszug `{m}`
	vasút normál nyomtávolság	Normalspur `{f}`
	vasút normál nyomtávolság	Regelspur `{f}`
	vasút nyugati pályaudvar	Westbahnhof `{m}`
	vasút pályaudvari rendőrség	Bahnpolizei `{f}`
	vasút szövetségi vasút	Bundesbahn `{f}`
	vasút Unverified városi vasút	Stadtbahn `{f}`
	vasút vasúti átjáró	Bahnübergang `{m}`
	épít. vasút vasúti híd	Eisenbahnbrücke `{f}`
	vasút vasúti kocsi	Eisenbahnwagen `{m}`
	vasút vasúti közlekedés	Schienenverkehr `{m}`
	vasút vasúti menetrend	Eisenbahnfahrplan `{m}`
	vasút vasúti összeköttetés	Bahnverbindung `{f}`
	vasút vasúti sorompó	Bahnschranke `{f}`
	vasút vasúti szerencsétlenség	Zugunglück `{n}`
	vasút vasúti töltés	Bahndamm `{m}`
3 Wörter: Verben
	vasút vmit akaszt a vonatra `{verb}`	etw. an den Zug anhängen
3 Wörter: Substantive
	vasút Német Szövetségi Vasút	Deutsche Bundesbahn `{f}` <DB>
	vasút Osztrák Szövetségi Vasútak	Österreichische Bundesbahnen `{pl}` <ÖBB>
	vasút Svájci Szövetségi Vasútak	Schweizerische Bundesbahnen `{pl}` <SBB>
	vasút vasúti vontatójármű vezető	Triebfahrzeugführer `{m}`
4 Wörter: Andere
	vasút A vonat megérkezik a pályaudvarra.	Der Zug fährt in den Bahnhof ein.

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehu.dict.cc/?s=subject%3Avas%C3%BAt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten